Spiraeaceae. Spiraeeae. 4-70 



4 cm breit, oberseits lebhaft dunkelgrün, iinterseits hell- bis hell grau- oder 

 blaugrün, kahl bis mehr oder weniger behaart. 



Blüten im Juni und Juli in endständigen, am Grunde schmälere Blätter 

 besitzenden, lockeren, 7—12 cm breiten Hachen. behaarten Doldentrauben, 

 heller oder dunkler rot. Blütenachse nebst den eitörmig-dreieckigen, später 

 zurUckgebogenen Kelchblättern, weich behaart, Blumenblätter rundlich, um 

 etwa die Hälfte kürzer als die Staubgefässe. Balgkapseln fast kahl, mit end- 

 ständigem Griffel. 



Von dem japanischen Spierstrauch sind mehrere Gartenformen in Kultur, 

 von denen die eine (Spir. callosa und japonica atro-sanguinea hört.) durch 

 lebhaft rote Zweige und dunklere Blüten, die andere (Spir. callosa, japonica 

 und Fortunei macrophylla hört.) in den Baumschulen von Simon-Louis in den 

 I sechziger Jahren aus Samen der Spir. japonica gefallene, durch sehr grosse, 

 I bis 16 cm lange und 8 — 9 cm breite Blatter, die dritte (Spir. callosa japonica 

 pulchra und pulcherrima hört.) durch hell rosenrote, in grossen, ausgebreiteten 

 Doldentrauben stehende Blumen, eine vierte durch gelblichbunte Blätter aus- 

 zeichnen. 



X 34. Spiraea Bumalda. Bumalda-Spierstrauch. 



Spir. albiHora X japonica. 



(Spir. pumila Zabel. Spir. japonica nova hört.) 



Kleiner, 'A— Vs m hoch werdender, dicht buschiger, in neuester Zeit von 

 einer unbekannten Quelle aus verbreiteter Strauch mit behaarten, rötlich gelben 

 Zweigen, schmal elliptischen bis schmal lanzettförmigen, am Grunde keilförmig 

 I verschmälerten, zugespitzten, scharf ungleich einfach oder doppelt gesägten, 

 ( 3,3—7 cm langen, 7—12 mm breiten, oberseits bläulich dunkelgrünen, unter- 

 k seits hell bläulichgrUnen öfter auch gelblich weissbunten, kahlen oder spärlich 

 , behaarten Blättern und im Juni und Juli erscheinenden, in lockeren, 4-3 cm 

 I breiten, behaarten, endständigen Doldentrauben stehenden, hell purpurfarbenen 

 \ Blüten. 



X 35- Spiraea superba. Prächtiger Spierstrauch. 

 Spir. albidora X corymbosa. 

 Zbl. in Dr. Diecks Cat. 1886. 

 (Spir. callosa superba Froeb. Catal. 18Ö9.) 



i Aufrechter, buschiger, niedriger, von Froebel in Zürich erzogener, unter 



dem Namen Spir. callosa superba in unseren Baumschulen vorhandener, wahr- 

 scheinlich durch Bastardierung zwischen Spir. albiflora und der rosablütigen 

 \ Abart von Spir. betulifolia entstandener Strauch mit rötlichgelben, später 



I rötlichbraunen, fein behaarten Zweigen. 

 Blätter kurz gestielt, lanzettförmig oder länglich elliptisch, am Grunde 

 IN verschmälert, lang zugespitzt oder nach beiden Enden fast gleichmässig 

 hmälert, tief und scharf ungleich einfach oder einzelne der grösseren 

 /:ihne nochmals seichter gesägt, 3,5—7 cm lang, 12 — 24 mm breit, oberseits leb- 

 I halt grün, unterseits hell bläulichgrün, anfangs spärlich fein behaart. 



Blüten im Juni und Juli in bis 6 cm breiten, behaarten Doldentrauben, 

 ) Aufblühen rosa, dann verblassend, fast weiss. Balgkapseln anfangs auf- 

 .. iii. später etwas abstehend. 



