rcA Dicotyleae. Choripetalae. 



Blüten im Juni und Juli, in wenig- bis meiirhlütigen, von einem länger 

 bleibenden, lanzettförmigen, drüsig gewimperten Deckblatte gestützten Dolden- 

 trauben, auf drüsig-borstenhaarigen, selten kahlen, von einem während des 

 Blühens bleibenden lanzettlichen oder eilanzettlichen Deckblättchen gestützten 

 Stielen, bis 4,5 cm im Durchmesser, geruchlos oder von schwachem Wohlgeruch. 

 Blütenachse kugelig oder länglich, am Schlünde eingezogen, Kelchblätter 

 eioval, plötzlich in eine kurze Spitze oder Stachelspitze vorgezogen, die äussern 

 mit einem bis vier kurzen Anhängseln. Blumenblätter verkehrt-eirund, an der 

 Spitze ausgerandet, weiss, Griffelsäule weich behaart, bisweilen auch kahl. 

 Frucht rundlich oder länglichrund, rot. 



o o Blätter meist siebenzäh lig. 



3. Rosa moschata. Moschusrose. 



Mill. Card. Dict. No. i3. 1759. 



(R. Brunnonii Lindl. Ros. monogr. S. 120. 1S20. R. Brownii Sprgl. Syst. veget. II. S. 556. 



1825. R. abyssinica Bge. nach Lindl. a. o. O. S. 11 3. R. Lechenaultiana Wight. et Arn. 



Prodr. Fl. penins. Ind. or. I. S. 3oi. 1S34.) 

 Abbildungen: Jacq. Fragm. T. 34 und Hort. Schoenbr. 3. T. 280. Guimp. et Schldl. Pfl. 

 d. Pharmac. bor. T. 5i. Hayne Abbild, d. Arzneigew. 11. T. 33. RedoutS Les Roses T. 5. 

 Lindl. Monogr. Ros. T. 14. Bot. Magaz. 69. T. 4o3o. Wight Icon. plant. Ind. or. i. T. 38. 



In den Gebirgen Ostasiens und Abyssiniens heimischer, schon seit alten 

 Zeiten in Südeuropa eingeführter und verwilderter, auch in den milderen 

 Gegenden Deutschlands sorgfältiger Deckung bedürfender, vielgestaltiger, 

 kriechender oder klimmender Strauch mit langen, dünnen, unbehaarten, rot- 

 braunen älteren, bisweilen drüsig behaarten jüngeren Zweigen und zerstreuten, 

 einzelstehenden, ziemlich starken, gekrümmten Stacheln. 



Blätter bleibend, auf gleich der Spindel drüsig behaarten, weichhaarigen, 

 öfter auch unbehaarten Stielen, meist siebenzählig, ßlättchen fast lederartig, 

 oval, breit-länglich und länglich, am Grunde abgerundet, kürzer oder länger 

 zugespitzt, bisweilen auch stumpflich, fein und oberflächlich gesägt, 2—6,5 cm 

 lang, 1,2 — 3 cm breit, oberseits glänzend, dunkelgrün, unterseits hell, oder hell- 

 bläulich-grün, meist mehr oder weniger dicht weichhaarig, seltener kahl, 

 Nebenblätter schmäler oder breiter, mit lineallanzettlichen, abstehenden Oehrchen, 

 am Rande drüsig gewimpert oder gezähnelt. 



Blüten im Juli, August und September, in vielblUtigen, von einem bald 

 hinfälligen, schmal lanzettförmigen, gewimperten, selten fein gezähnelten 

 Deckblatt gestützten, drüsig behaarten Doldentrauben auf von einem gleichfalls 

 bald abfallenden, linealen oder pfriemlichen Deckblättchen gestützten Stielchen, 

 einfach oder halb bis ganz gefüllt, kleiner oder grösser, von eigentümlichem, 

 moschusartigem Gerüche. BlUtenachse oval, Kelchblätter lanzettlich, allmählich 

 lang zugespitzt, die äussern mit zwei bis vier Anhängseln, Blumenblätter 

 schmal verkehrt-eiförmig, am Rande etwas zurückgebogen, Grift'elsaule ver- 

 längert, weich behaart. Frucht bei uns nicht zur Entwicklung kommend. 



4. Rosa arvensis. Feld - Rose. 



Huds. Fl. angl. S. 192. 1762. 



(R. sylvestris Herrn. Diss. de ros. S. 10. 1762. R. repens. Scop. Fl. carn. 2. Ausg. I. S. 355. 1772. 



R. scandens Mönch Verz. ausl. B. und Str. d. Schi. Weissenst. S. 118. 1785. R. Herporr- 



hodon Ehrh. Beitr. z. Naturk. II. S. 71. 1788. R. serpens Wibel. Prim. Fl. Werth. S. 26Ö. 1799.) 



