Rosaceae. Roseae. r-^ 



lang, 3—7 mm breit, oberseits dunkelgrün, unterseits hellgrün, dünn weich- 

 haarig. Nebenblätter sehr schmal, mit pfriemlichen, in spitzem Winkel ab- 

 stehenden Oehrchen, ganzrandig, behaart. 



Blüten im Juni und Juli, in mehrblütigcn, von einem pl'riemenförmigen, 

 behaarten, bald abfallenden Deckblatte gestützten Trauben, auf schlanken, am 

 Grunde mit kleinen, pfriemlichen, hinfälligen Deckblattchen versehenen Stiel- 

 chen, 10 — 13 mm im Durchmesser. Blütenachse eiförmig, kahl, Kelchblätter 

 schmal-lanzettfürmig, pfriemlich zugespitzt, alle ganzrandig, innen dicht weich- 

 haarig, Blumenblätter verkehrt-eiförmig, spitz, blass rosenrot, Griffelsäule 

 schlank und lang, kahl. 



o o Blätter fünf- bis siebenzäh lig. 



X Nebenblätter tief zerschlitzt. 



7. Rosa multiflora. Büschelrose. 



Thunb. Fl. japon. S. 214. 17S4. 



(R. polyantha Sieb, et Zucc. in Abhandl. d. K. Bair. Akad. d. Wissensch. math. pliysik. 



Kl. IV. 2. S. 128. 1S44. R. intermedia Carr. Rev. hortic. 1S68. S. 209 mit Holzschn. 



R. ihyrsiflora Leroy Catal. R. Wichurae K. Koch. Wochenschr. 1869. S. 201.) 



In China und Japan heimischer, in den gefüllten Formen schon länger, 

 in der einfachen, weissen, erst seit einigen Jahrzehnten bei uns eingeführter, 

 unser Klima ziemlich gut vertragender, nur bei strenger Kälte des Schutzes 

 bedürfender, hoch klimmender Strauch, mit langen dünnen, anfangs weich be- 

 haarten, später kahlen, bräunlich- bis rötlichgrünen Zweigen und unter tlem 

 Blattstiel gepaarten, sonst auch einzelnen Stacheln. 



Blätter sommergrün, auf gleich der Spindel behaarten, drüsigen und fein 

 bestachelten Stielen, meist fünf- bis sieben-, seltener neunzählig. Blättchen ver- 

 kehrt-eiförmig bis verkehrt-eilänglich, nach dem Grunde mehr oder weniger 

 verschmälert, abgerundet, stumpflich oder plötzlich und kurz in die Spitze 

 verschmälert oder vorgezogen, scharf gesägt. 2—4 cm lang, 12—22 mm breit, 

 oberseits mattgrün, unterseits graugrün, kurz weichhaarig, selten fast oder 

 völlig kahl. Nebenblätter unterseits behaart und drüsig, tief zerschlitzt mit 

 langen, pfriemlichen, etwas abstehenden Oehrchen. 



Blüten im Juni und Juli in vielblutigen, zusammengesetzten, von einem 

 länglichen, am Rande zerschlitzten, behaarten, während des BlUhens abfallen- 

 den Deckblatte gestützten Trauben, auf schlanken, 10 — 15 mm langen, am 

 Grunde ein schmal-lanzettliches, behaartes und gewimpertes Deckblättchen 

 tragenden Stielen, etwa i,5 cm im Durchmesser. BlUtenachse kugelig oder 

 oval, behaart, Kelchblätter breit eiförmig oder eiförmig, plötzlich in eine feine 

 Spitze vorgezogen, behaart und gewimpert, die äusseren mit zwei bis vier 

 langen, linealen Anhängseln zurückgeschlagen, vor der Fruchtreife abfallend, 

 Blumenblätter verkehrt-eiförmig, an der Spitze öfter au.sgerandet, weiss oder 

 blassrosa, Griffelsäule meist kahl. Frucht kugelig oder rundoval, klein, 

 schwarzrot. 



a. plena. Gefüllte BUschelrose. (R. multiflora Lindl. Monogr. ros. 

 S. 119. und Bot. Reg. 5. T. 425. u. 16. T. 1372. Bot. Mag. 26. T. lobg. Savi 

 Fl. iial. 2. T. 20. Herb, de l'amat. 1. T. 67. R. multifl. carnea und platyphylla 

 Red. Lcs. ros. II. T. zu S. 67. u. S. 69.) mit halb- oder ganz gefüllten, heller 

 oder dunkler rosenroten Blüten. 



