ßAß Dicotyleae. Choripetalae. 



Blumenblätter über doppelt länger, verkehrt-eirund, Staubgetässe und Griffel 

 von etwa gleicher Länge wie die Blumenblätter. Frucht rund, 12—14 fT" 'm 

 Durchmesser, am Grunde von der BlUtenachse und den Resten der Staub- 

 getässe umgeben, schwarzrot, von bitterlich zusammenziehendem Geschmack, 

 mit seicht runzligem Stein. 



o o Blätter bis zweimal länger als breit 



51. Prunus Padus. Gemeine Traubenkirsche. 



L. Spec. plant. I. S. 473. 1/53. 



(Pr. racemosa Lam. Fl. fran?. Ilt. S. 107. 1778. Padus Avium Mill. Gard. Dict. No. 1. 1759. 



Päd. vulgaris Borkh. Handb. d. Forstbot. II. S. 1426. i8o3. Cerasus Padus De Cand. Fl. 



franf. IV. S. 58o. i8o5.) 



Abbildungen: Fl. dan. 2. T. 2o5. Svensk. Bot. T. 121. Sm. Engl. Bot. 20. T. i383. Schrank 



Fl. monac. 2. T. i54. Nouv. Duham. 5. T. 1. Guimp. Abbild. Deutsch. Holzart, i . T. 50. 



Hayne Abbild, d. Arzneigew. 4. T. 40. Hart. Naturgesch. d. forstl. Kulturpfl. T. 87. 



In Europa, dem Oriente und Nordasien bis zur Mongolei, Mandschurei, 

 Nordchina und Japan verbreiteter, grosser Strauch oder bis 8 und mehr Meter 

 hoher Baum mit einfach abstehenden Aesten und anfangs grünen oder bräunlich- 

 grünen, später braunen oder graubraunen, mit länglichen, gelben Rinden- 

 höckerchen besetzten Zvseigen. 



Blätter hautartig, auf 1 — 2 cm langen, dünnen, am oberen Ende zwei bis 

 vier dunkle Drüsen tragenden, öfter rötlichen Stielen, elliptisch, nach beiden 

 Enden etwa gleichmässig verschmälert, doch meist mit vorgezogener Spitze, 

 scharf stachelspitzig ungleich einfach bis doppelt gesägt, mit aufwärts gerich- 

 teter oder etwas einwärts gekrümmter, aber nicht angedrückter Zahnspitzc. 

 6—8 — 10 cm lang, 3 — 4 — 5 cm breit, oberseits kahl, matt, lebhaft oder lebhalt 

 dunkelgrün, unterseits blassgrün, in den Aderwinkeln weichhaarig gebartet. 



Blüten nach dem Ausbruch der Blätter Ende April oder Anfang Mai. in 

 8—12 cm langen, einfachen, anfangs aufrechten, dann überhängenden Trauben, 

 ziemlich lang gestielt, weiss, über i cm im Durchmesser. BlUtenachse weit- 

 glockig, nebst den eiförmigen oder eirundlichen, stumpflichen oder spitzen, am 

 Rande drüsig-gewimperten oder gezähnelten, zurückgebogenen Kelchblättern 

 kahl, Blumenblätter doppelt länger, verkehrt-eirund, vorn gezähnelt, Stauh- 

 gefässe und Griffel etwas kürzer als die Blumenblätter. Frucht kugelig, 8 nim 

 im Durchmesser, schwarz, von bitterlich -süssem, zusammenziehendem Ge- 

 schmack, mit ovalem, runzligem Stein. 



a. rotundifolia. Rundblättrige Traubenkirsche. (Pr. Laucheana 

 Bolle, in Lauche Deutsche Dendrologie S. 652. Cerasus densiflora Spach? 

 Hist. natur. des ve'ge't. 1. S. 3i5.) Jüngere Aeste und Zweige etwas über- 

 hängend. Blätter rundlich, rundoval und verkehrt-eirund bis breit verkehrt 

 eiförmig, am Grunde abgerundet, plötzlich in eine kurze Spitze vorgezogen. 

 scharf und feinspitzig gesägt, 5 — 9 cm lang, 4 — 6 cm breit, an üppigen Trieben 

 um die Hälfte grösser. Blüten später als bei der gemeinen und etwa gleich 

 zeitig mit der virginischen Traubenkirsche, in kürzeren, gedrängten Trauben, 

 kleiner und die Staubgefässe um weniger überragende Blumenblätter besitzend 

 als bei der Hauptart. Frucht schwarzrot, rund, 12 mm im Durchmesser. Die 

 Bezahnung der Blätter und die späte Blütezeit legen die Vermutung nahe, da.ss 

 hier ein Blendling zwischen den beiden eben genannten Arten vorliege. 



