Papilionaceae. Sophoreae. 5f)l 



bisweilen bis 4 cm breit, später oberseits kahl, lebhaft grün, unterseits hell- 

 oder hell bläulichgrün, kurz weichhaarig. 



Blüten im Juni und Juli, in kurz gestielten, behaarten, 8 — 12 cm langen, 

 einfachen, walzenförmigen, oder am Grund verästelten, dicht- und vielblutigen 

 Trauben, auf 5—8 mm langen Stielchen, grünlichweiss, vor der Entfaltung 

 10 — 12 mm lang. Kelch mit vier breit dreieckigen Zähnen, von denen drei 

 kleiner, der vierte grösser, Blumenblätter sämtlich lang genagelt, Fahne rundlich, 

 an der Spitze ausgerandet, Flügel länglich, am Grunde schief spiessförmig, 

 Bläitchen des Schifl'chens verkehrt-eilänglich, am Grunde halbspiessförmig. 

 Hülse schmal länglich, etwas über 4 cm lang, 7 mm breit, mit 1 —5 Samen. 



b. BlUttchen kleiner. Hülse stiel rund oder pcrlschn n rförmig. 



III. Sophora. SauerhüLse. 



1,. Gen. plant. No. 5o8. 



Bäume und Sträucher, seltener Kräuter mit unpaar gefiederten Blättern 

 und ansehnlichen, in endständigen, einfachen oder beblätterten, zusammen- 

 setzten Trauben stehenden Blüten. 



Kelch becherförmig, kurz fünfzähnig, Blumenkronc mit aufrechter oder 

 abstehender Fahne und nicht oder nur teilweise verwachsenen, fast geraden 

 Blättchen des Kieles, Staubgefässe frei, selten am Grunde zu einer kurzen Röhre 

 verwachsen, Stempel kurz gestielt mit vielsamigem Fruchtknoten, gekrümmtem 

 Griffel und kleiner, endständiger Narbe. Hülse fleischig, lederartig oder holzig, 

 perlschnurartig eingeschnürt, rund oder wenig zusammengedrückt, nicht oder 

 spät aufspringend. 



I. Sophora japonica. Japanische Sauerhülse. 



L. Mant. 1. Ausg. S. 68. 1767. 



(Styphnolobiuni japonicuni Schott in Wien. Zeitschr. f. Kunst, Wisseiisch. etc. etc. III 



S. 844. l83o.) 



Abbildungen: Jacq. Hort. Schoenbr. 3. T. 353. Andrew. Bot. Repos. 9 T. 585. Nouv. 



Duham 3. T. 21. 



In Japan und China heimischer, schon lange bei uns eingeführter, in der 

 Jugend gegen strenge Kälte etwas empfindlicher, erwachsen aber unser Klima 

 vertragender, mittelhoher Baum init runder, dichtästiger Krone und grünen, 

 jungen Aesten und Zweigen. 



Blätter auf 2,5 — 3 cm langen, am Grunde verdickten, die nächstjährigen 



Knospen umschliessenden, gleich der Spindel spärlich behaarten bis kahlen 



-ucien, 18—25 cm lang, unpaar vier- bis sechsjochig, ßlättchen gegenständig 



ur fast gegenständig, auf kurzen, dicken, kurz behaarten Stielchen, eiförmig, 



länglich bis eilanzettlich, am Grunde abgerundet oder kurz bogig verschmälert, 



in über dem Grunde allmählich verschmälert, stachelspitzig, 3-6 cm lang^ 



-2,4 — 3,5 cm breit, (an jüngeren Samenpflanzen, Geiltrieben und Stock- 



-schlägen erscheinen die Blätter bei einer Breite von 3—7 cm und einer 



l.jnge von 18 — 3fi cm acht- bis sechszehnpaarig und i,5 — 4 cm langen, 



9—25 mm breiten Blättchen, besitzen eine rundliche, ovale, eiovale bis breit 



eiförmige Gestalt) ganzrandig, oberseits etwas glänzend, dunkelgrün, mit zer- 



