CORRESPONDENCE OF RAY. 209 



Tormentilla fl. pleno \Polentilla tormentilla, Nesl.J, at 

 Temple Sourby, in Westmoreland. 



Filiaj marina Anglica, Park. {Asplenium marinum, 

 Linn.], under a shadowy sea rock by Middleton, near 

 Lancaster. 



Pneumonanthe, Ger. {Gentiana Pneumonanthe, Linn.J, 

 on Red, or Rud Heath, in Cheshire, copiose. Also near 

 Clapham, in Yorkshire. 



Trachelium minus fl. albo [Campanula glomerata, Linn.], 

 in Troutbeck Holm, by Great Strickland, Westmoreland. 



Trifolium album umbelld siL, Mer. [a monstrosity of 

 T. repens, Linn.], betwixt Virginia House and Nag-head 

 Inn, in-ijje way to Hackney, London. 



Trifol. pumilum supinum flos. longis albis, P. B. ; Tri- 

 fol. subterraneum tricoccon, Mor. [T. subterraneum, Linn.], 

 on Blackheath, in Kent. It grew in my garden. 



Trepolium, sc. [Aster tripolium, Linn.], Isle of Waney, 

 Lancashire. 



Turritis, Ger. \_T.glabra, Linn.], at Clibburn, West- 

 moreland. 



Vaccinia niyra, Ger. \Vaccinium myrtillus, Linn.] ; 

 Vac. nigr. fruc. maj., Park. [Vaccinium uliginosum, 

 Linn.] ; Vaccinia rubra, Ger. [Vac. vitis-idcsa, Linn.] ; 

 Vac. palustria, Ger. [Vaccinium Oxycoccos, Linn.], all 

 grow in the forest of Whinfield, Westmoreland. 



Verbena vulg. J. B. [Verbena officinalis, Linn.], at 

 Cockermouth, in Cumberland, plentiful. 



Viola mont. lutea grandiflora, C. B. [V. lutea, Huds.], 

 by Elden Hole, in Derbyshire ; Malham Cove, in York- 

 shire ; on Stanmoor, in Westmoreland, abundantly. 



Virga aurea, Ger. \Solidago Virgaurea, Linn.], in 

 Clibburn Field, Westmoreland, abundantly. 



Umbilicus Vcn. } Ger. \_Cotyledon Umbilicus, Linn.], at 

 Oxford, and about Bristol, copiose. 



As for Orchis palmata pal. mac., Park., and his Orchis 

 2ml. pal. dracontias, in my judgment you have truly 

 referred them. I have consulted Park, and Ger. Emac., 

 and see no reason to distinguish them. Pray consult 



14 



