199 OltGArfEl ÉLiHB?(TAIRBS. 



placés dans ie tissu cellulaire de l'écorce, et, par-consé- 

 quent, rejetés sans cesse vers la superficie par la distension 

 que produit l'accroissement du bois, d'où résnlte qu'ils 

 manquent souvent dans les écorces fort âgées : ce sont ces 

 réservoirs corticaux que Ilill désignait sous le nom de vais- 

 seaux propres extérieurs; mais sous la dénomination de 

 vaisseaux propres intérieurs et intimes, il désignait indiffé- 

 remment des organes très-disparates où le suc propre se 

 niche quelquefois , et situés dans le bois et la moelle. Les 

 véritables sucs propres paraissent tous sécrétés dans la, 

 partie verte et, par-conséquent, extérieure des plantes. 



