OBOAKES nSPRODCCTBUBS. 4o3 



feuilles, soit sessiles, soit portées sur un pédicelic pen 

 visible, comme, |)ar exemple, dans le plagtain (lo). La 

 limite entre l'épi et la grappe est fort incertaine, vu qu'elle 

 ne repose que sur une apparence. En effet, le pédicelle 

 existe toujours, et sa longueur seule est variable : aussi 

 n'est-il pas rare de trouver des inflorescences qui sont 

 grappes dans le bas et épis dans le haut, ou bien qui sont 

 épis dans leur jeunesse et deviennent grappes dans un âge 

 avancé. Lorsque plusieurs branches florales ont des fleurs 

 en épi , et qu'elles sont assez rapprochées les unes des 

 •nircs pour paraître former un seul ensemble d'inflores- 

 cence, on donne à cet ensemble le nom A'i'pi rameux^ 

 comme, par exemple, dans le staticc spicata, une variélé 

 Ae plan ta go tanceolata , etc. 



On a désigné sous le nom particulier de cAa/on (amcntum, 

 juins) certains épis qui offrent ceci de remarquable, qu'a- 

 près la fleuraison s'il s'agit de fleurs raàlcs, ou la fructifi- 

 calioo s'il s'agit de flears femelles, l'axe de l'épi se des- 

 sèche et se désarticule à sa base; telles sont les inflores- 

 cences mâles des coudriers, des chênes , etc., et celles des 

 denx sexes des saules (i i ). La différence du chaton à l'épi 

 est moins prononcée en réalité qu'elle ne l'est en apparence^ 

 et il est fréquent, par exemple, que dans U môme espèce 

 de saule les fleurs mâles soient en chaton ou épi caduc, et 

 les femelles en épi permanent. Ce caractère ne lient pas 

 essentiellement à l'inflorescence, et se compose cFun mé- 

 lange d'idées physiologiques et anatomiques. Il y a des 

 chatons dont les fleurs sont légèrement pé4icellécs , et qui 



(lo) Torpin, tconogr., pi. i^, f. -, 



fil) tbid. , {. t. H»yne, Tenn. boL, pi. 3C, f. i. 



