EXPLOITATION. 381 
sans jamais épuiser la forêt, et en assurant d’une manière ab- 
solue l’ensemencement du sol, ainsi que la conservation des 
massifs. C’est là tout ce que peut désirer un forestier (4). 
Le jardinage peut s'appliquer sans doute à toutes les forêts, 
mais il est surtout rationnel et avantageux dans les massifs 
peu étendus, pour les bois des régions montagneuses, ainsi 
que pour les essences d'ombre, et en particulier pour les fu- 
taies dans lesquelles les sapins etles hêtres dominent,ou sont 
mélangés dans une certaine proportion avec d’autres essences. 
Enfin, pour assurer le succès des coupes jardinatoires, il ne 
faut pas oublier,que la possibilité en nombre d'arbres doit,en 
général. être accompagnée de la détermination d'une dimension 
minimum, au-dessous de laquelle les arbres ne sont pas abat- 
tus ; avec cette double garantie, on pourra rester parfois au- 
dessous de la possibilité réelle de la forêt, mais on aura du 
moins la certitude absolue de ne jamais compromettre l’exis- 
tence ni l'avenir des massifs boisés. 
S 3. Des taillis. 
1° De l'assiette des coupes. 
Dans les forêts traitées en taillis simple, et exploitées à un 
(1) Qu'on nous permette à ce sujet un souvenir personnel relatif à M. Ch. 
Galmiche, ancien inspecteur des forêts à Remiremont, partisan résolu du 
jardinage, et qui nous a donné, sur le terrain, les premières notions de cette mé- 
thode d'exploitation, lors de nos débuts comme garde général des forêts dans 
les Vosges, en 1857. Dans le cours d une tournée, M. de la Bégassière, conserva- 
teur des forêts à Epinal et camarade de M. Galmiche, lui reprochait amicale- 
ment, en ma présence, de ne pas vouloir renoncer au jardinage, et de refuser 
d’etfectuer des coupes principales d’ensemencement dans les belles sapinièé- 
res de Remiremont, ainsi que dans les forêts de St-Maurice, de Bussang etc. 
« Que veux-tu, lui répondit M. Galmiche,la méthode des éclaircies et de l’ense- 
« mencement naturel ne m'inspire aucune confiance, et je ne l’adopterai ja- 
« mais. Va voir la coupe modèle faite, il y a près de 10 ans, par les maitres de la 
« science dans la forêt communale de Remiremont ; il ne s’y est produit aucun 
« ensemencement naturel, et si je ne l'avais pas faite repeupler artificielle- 
« ment, elle serait encore vide. » Puis il ajouta: « Avec le jardinage je fais de 
« belles forêts ; il me semble qu'on ne peut pas demander davantage, et je 
« m'en tiendrai là. » 
Je n'ai jamais oublié cette conversation et la réponse de mon inspecteur 
d'alors M. Galmiche; ces paroles ètaient le résultat d'une longue expérience 
et d’une pratique constante du jardinage, que justifiaient pleinement les belles 
sapinières de l'arrondissement de Remiremont. 
: 
t 
à 
4 
‘ 
D ES PRE en PT 
dt ENS 
AE TR 
L'AL AL SLA. 
