38 SRüffetfäfcv iifw. 



Xie Küffclfcifer (^igur 7). Hopf rüffcU 

 förmig öerlängert, mcift |ct)r ^artc ^liigclbecfcn; 

 farblofe gefrümmte fui?Iüfc lüeic^e üarüen mit 

 behaarten 3BüIften. Sef)v fd^äbltc^ an aÜcii 

 ^flan^cnteileii. CurciilTo pini iinb uotätus, be« 

 faunt aU ^labclfjoljöerberfcev. C. ater, [c^roar^ 

 mit roten 'öcinen, frißt an ben ^lUtr^etn fon 

 •iltabct^öl^ern, nnb üielc anbcre. 

 gigur 7. Lvtta vesicatöria, fpantfci^e fliege, 12 bis 



'^t^I'^Sl^^l^miV- 20 mm: fmaragbgrün. öfter auf Gfc^en nnb 



@artenftriiucf)crn traubcitförmig ;,uianimenfi^cnb 

 nnb fd^äblic^ fveifeub: muffen frnt) morgen^ abgefammelt mcrben. 



§ 33. Clerus formicärius, Slmeifenfäfcr. 3d)marj mit fd^maler .^acfiger 

 roter nnb einer breiteren weiften 93inbe, 7 mm. 2ef)r nülUirf) burrf) 5ßertitgung 

 ber ^-Borfeufäferbrut. 



Bupröstis viridis, '^u^enprad^tfäfer. 7 mm, blau, auc^ grünlicher 5!JetaU= 

 glanj mit fur5en ^Seind)cn nnb 5üf)lern, ücrnniftet 5urcei(en ^uc^enbeifter, bie mit 

 ber l'aroe au'5geriffen unb üerbrannt lüerben muffen, ftcnntlid) ift ber Jraft an 

 ben gefc^Ifingelten (>3ängen, meld)e ficf) fd)on öon außen burc^ fc^madfie Iföötbung 

 ber 9iinbc ucrraten, auc^ blättert bic 9?inbe aly 



Lutänus cervus, §irf^fäfer. Sefannter lefir grofjer Safer mit ©eroei^; 

 lebt in (£ict)en. feine li'arüe in anbrücl)igcm ^otje. 



"Die gamitie ber ^Wiftfäfer, bic bier folgt, ift nütUirti öurcl) iHufräumen 

 fauliger Stoffe. 



Melolontlia, Hcaifäfer. Tas ^Wänncfien i}at 7 grofie. bae 'üBeibc^eu ti 

 fteine Jübterblätter. 



Melolontlia vulgaris, gemeiner 'DJfaifäfer. 26 mm, (cgt etnm 30 Gier in 

 locfercr Grbc bi§ 40 cm tief, bie Engerlinge anfongS gefellig, fpäter einzeln; in 

 9Jorbbeutfcf)(anb 4 Qal)re, in Sübbeutfd^Ianb 3 ^^\at)xe GutmicflungÄäeit, bic SJer? 

 puppung im .öerbft bcs^ 3. (4.) ^o^^li^ei tu einer ©rbt)öl)le; au§ ber ^,^uppc ent« 

 »idett fid) ber Safer oft fct)on im 9?oüember öor bem j^Iugfabre unb bol^rt fi(^ 

 bann im ^Wai au§. 



M. liippouastäni, fkincr, nur 21 mm, .'f)interlcibfpi^e plö^Iid) nerjüngt, bic 

 t^lügclberfen mit fc^mar^em 9ianb; fdjmer nom gemeinen ':il.1?aifäfer gn untere 

 fd^ciben: liebt metir 3anbboben; in gleicher Seife, inelfad) norf) mc(}r fc^äblid), 

 Generation 4— 5jnf)rig. M. solstitialis, ,5"niföfc>^' fleiner, mit roftgelben j^lügetn, 

 unten jottig behaart, frifU in liefern unb i?aubI)ol5. 



§ 34. 3}ie folgcnben Ji-iniitic" ^^^ ?ta§föfer ober ÜJiobcrfäfcr, 5. 53. bie be= 

 fanntcn Totengräber, leben in l'eicfjcn oon Jicren, im ?lafe, im iWiftc ufw. unb 

 »uerben burcb 5lufräumen berfelben, mand)c räubcrifd)c ?lrteu öon Stapliylinus auc^ 

 burc^ 58ertilgcn öon ^nfeftcn nn^Iid^. SSi^tigcr für un§ ift bic lelUe g-amilie ber 

 Safer, bie l'auffäfer; biefclben finb teilä fclbft, teitö anö) nocf) il)re VarOen fcl^r 

 nülUid) burcf) .^nfcftenüertilgung. Sie baben borftigc cifgliebrige güfjlcr, mcift 

 jangenartigc ftarfe Cbcrficfcr, womit fie empfinblid) fneifen fönuen unb fcblanfc 

 5um fcf)ncl(cn üaufeu eingerid^tetc ^einc .yieroon finb nuc^tig: 



