§Inbere fiefcrnfc^äbliitge. 351 



f)of)(en trieben mit einem ^oIätrid)ter unb fc^oii dou roeitem an btn 

 ftarf burc^frejfenen unb (ücfigen Ä'ronen ber Seftanbc^ränber joroie an 

 bem biÄ 1 cm ^o§en 93o^rmef)ltri(^ter auf ber 9?inbe. iBei raieber= 

 I)o(tem ober ftarfem i^ia)^ tnerben bie Stämme roipfelbürr unb gef)en 

 ein, abgelesen bat)on, ba§ meiftenS bie ^apfenernte oernic^tet rairb. 



91^5 be[te§ @egenmitte( i[t ba§ bi§ (£nbe 5[)tai ,5u beroirfenbe 2Ib= 

 Tal)ren aller gefäf)rbeten ^öl^er au§ bem ^Reöiere unb forgfältige 

 ^erau»naf)me aller f raufen unb trocfnen Stämme ^u empfehlen; aud) 

 fuc^t man ben ^äfer auf gefunben unb fraufen ^augbäumen, bie im 

 Sommer bi§ DJJitte ^uü geworfen, fobatb [ie mit Srut befe|^, p 

 id)äitn unb bann gleii^ raieber ju erneuern finb, roie ben Sorfens 

 fäfer (fief)e § 220) gu fangen. ®ie erflen gangbäume muffen ettna^ 

 üor ben beiben ern)äf)nten Scfiwärm^eiten — etroa im Wäv^ unb 

 @nbe Suui — mit ber ganzen Ärone gefällt unb balb gefc^ält werben. 

 ®ie Sfiinbe muß oerbronnt Werben. 



§ 217. ,\ti5crE ütcfcrnfdjitbltngc. 



a) 33 aft fäfer. 3n liefern werben norfj folgeube iöaflfäfer 

 (Hylesinus) merflicf) fd)äblic^: @§ Würben bereite in § 214 'ab']. 4 

 unb 5; wurgelbrütenbe ^^lefinen genannt, öon benen uod^ fpe^iell ber 

 i3fter in 2— lOjä^r. ^ieferupflanjungen fe^r fd^äblic^e H. ater genauer 

 ju bel)anbeln ift. (Sr ift gläu^enb fcf)Warä, überwintert al§ ^äfer unb 

 befällt im grüf)ia§r bie Kulturen, inbem er ober; unb unterirbifd^ 

 Stamm unb Söur^eln fo ftarf befri^t, baß fie oerloren finb. 



Gegenmittel: ®a bie ßaroen fiel) in Stöcfen unb 2öur,^eln ent= 

 wicfeln, 1— 2jä^r. Sc^lagru^e Dor ber SSieberfultur, ober Stocfrobung 

 unb Steinigung ber Scf)läge wie bei H. abietis; auf ben Kulturen 

 Reifen gegen i§n wie gegen bie meift mit i§m gufammen freffeuben 

 oben genannten 4 anberen ^tjlefinen: aufgelegtes gangmaterial wie 

 beim großen Ütüffelfäfer. 



3)?it H. piniperda ^ufammen frißt meift h. minor, ber f leine 

 ÜSalbgärtner, nur 3—4 mm, rötl. braun mit roftroten 33einen. 

 Schwärmt im 9[JJai, befällt bie ^artrinbigen Jeile oon liefern; 

 Stangen unb Stlt^öl^ern — fowo^l fränfelnbe wie gefunbe unb oer; 

 urfacf)t SBipfelbürre unb Xrocfniy. ®ie Ääfer jerftören bie triebe, 

 bie Öaroeu ben Saft; an ben boppetarmigen 3öagegängeu leirf)t 

 erfenntUc^. 5luglöd)er 2reif)ig über unb unter bem wagered)ten 

 9J?uttergang. iSJegenmittel wie bei p. piniphilus. 



