— 9 — 



D aucuns le déduisent d'une ville de ce raesme nom, assise 

 D où est à présent Ardenbourg ; les autres de Flandebert, 

 » fils de Belsinde, qui fut sœur de Clodion, roy de France. 

 V Ce Flandel)ert vivait l'an de Christ Aio. Les autres estiment 

 ») que ce nom lut donné à ce pays de Flandrine, femme de 

 » Lyderic premier comte ; quelques-uns aussi, des vents et 

 » flots dont ce pays est fort affligé pour estre proche voisin 

 » de la mer ; voire de telle sorte sujet qu'encore l'an iSAO 

 » en la location et vendition des champs, on exceptait cela 

 » assavoir que si dans le terme de dix ans la mer par son fins 

 » les submergeait, le contract serait de nulle valeur y> (i). 



Le pays était voilé par d'éternels brouillards, attristé pai' 

 des vents glacés, impétueux, qui, selon quelques-uns, four- 

 nissent l'explication du mot Vlaendercn donné à la Flandre. 

 Florus ne fait pas de diiïérence entre le ciel de la Gaule et 

 celui de la Germanie ; il les qualifie tous deux de afrox 

 cœlnm. 



D'après l'opinion émise par M. Kervyn de Lettenhove, 

 opinion qui rencontre beaucoup de partisans, le mot 

 Flandre ne s'applique dans l'origine qu'aux rivages de la 

 mer situés entre les frontières des Gaules et la Frise, où des 

 colonies Saxonnes (2) étaient venues successivement s'établir. 



(1) Communication de M. Jules Lion déjà cilé. 



(2) Los Saxons doivent l^r nom à leurs longs couteaux. Ils venaient 

 des bords de l'Elbe. — Ils s'imposaient la loi de s'exiler tous les cinq 

 ans. Ceux qui devaient quitter la patrie pour ne plus la revoir étaient 

 désignés par le sort. — Les Saxons adoptaient le nom de Kcrskonung 

 pour désigner ceux qui les conduisaient aux batailles. On ne doit point 

 prendre ici la dignité de roi dans ses acceptions monarchiques : rrj- 

 signifie alors conducteur d'hommes, chef de troupes victorieuse? quelque- 

 fois mémo capitaine de pirates. 



