24 Drittes Kapitel. 



Bildung von Buttersäure (Geruch) zersetzt wird. Organismen: Micro- 

 coccus Dendroporthos Ludw., Bispora nionilioides Corda, Fusarien u. a. 

 (Frühjahr bis Winter.) 



Der Milch- oder Rotfluß an Stümpfen von Birke, Weißbuche, 

 besonders im Frühjahr zur Zeit des 8aftsteigens. Organismen: Endomyces 

 vernalis Ludw., Rhodomyces dendrorrhous Ludw., Ascoidea rubescens 

 Bref. et Lind. (Rotbuche.) 



Der Moschusfluß der Linden, ähnlich vorigem mit Moschusgeruch: 

 Fusarium moschatum Kitas, und ein Leptothrix ähnlicher Spaltpilz. 



Außerdem gibt es schwarze Schleimflüsse, die ihre Farbe blaugrünen 

 Algen und dunklen Pilzhyphen verdanken. 



IV. Die bakteriellen Brand- und Krebserkrankungen. 



Die weitaus wichtigste Erkrankung dieser Art ist der Bakterien- 

 brand des Steinobstes (vgl. Aderhold u. Ruhland, Über den Bakterienbrand 

 des Steinobstes, Flugblatt Nr. 39 B. R. A., 3. Aufl. 1910). 



Die Krankheit befällt in erster Linie Süßkirschen, seltener Pflaumen, 

 wälu'end Aprikosen. Pfirsiche und Sauerkirschen nur in vereinzelten 

 Fällen unter der Krankheit zu leiden haben. Bedroht sind besonders die 

 Baumschulbäumchen, doch befällt die Krankheit auch Zweige und Stämme 

 älterer Bäume. 



Das Krankheitsbild zeigt zunächst an den Zweigen oder Stämmen 

 auftretende Brandstellen, welche durch ein Absterben kleinerer oder 

 größerer Rindenpartien und mehr oder weniger großer Teile des darunter- 

 liegenden Holzes hervorgerufen werden. Die abgetötete Rinde trocknet 

 zusammen und wird durch die um die Brandstelle entstehenden Über- 

 wallungswülste zum Abplatzen gebracht. Oft, jedoch nicht immer, tritt 

 an den Grenzen der Brandstellen eine erhebliche Gummiausscheidung 

 auf. Die Brandstellen greifen unter Umständen sehr schnell um sich. Die 

 Folge ist das Absterben der erkrankten Zweige oder der ganzen Bäume. 

 Dieses Absterben kann entweder noch vor dem Austreiben im Frühjahr 

 oder während desselben oder zu beliebiger Zeit während des Sommers 

 erfolgen. 



Als Erreger der Krankheit ist von Aderhold und Ruhland ein Spalt- 

 pilz, Bacillus spongiosus, festgestellt worden. 



Die Infektion setzt das Vorhandensein von Wunden oder anderen 

 Beschädigungen der Rinde voraus. Die Übertragung der Bakterien ge- 

 schieht durch den Menschen (mit seinen Werkzeugen, z. B.- Messern und 

 Sägen, mit denen an kranken Bäumen gearbeitet worden ist), durch Wind 

 und Regen, sowie durch Insekten, von denen besonders die Borkenkäfer 

 im Verdacht stehen, die Krankheit zu verbreiten. 



Die Krankheit ist in Preußen in den Provinzen Brandenburg. Sachsen, 

 Westfalen, Hannover und in der Rheinprovinz festgestellt worden, aber 

 anscheinend weiter verbreitet. 



Der wirtschaftliche Schaden, welchen die Krankheit am^ichtet, ist 

 recht erheblich, da die Krankheit jüngere Bäume regelmäßig abtötet 

 und ältere Bäume mindestens zu Krüppeln macht. Es sollen durch diese 

 Krankheit manche Baumschulenbesitzer 50^0 und mehr ihrer Kirsch- 

 bäumchen eingebüßt haben. 



Zur Bekämpfung der Krankheit sind Ideinere und vereinzelte Brand- 

 stellen auszuschneiden' und die ausgeschnittenen Wunden mit Stein- 



