406 I- 2eil. V. 3li)fc§nitt. Sßerfeincrung unb Sicränbcrutig bei üiofi'^olje?. 



od^tung. 2öte Jig. 267 jetgt, ftel^en fic auf ^Ttäbern unb fönnen mittele 

 einfacher ^ranömiffion mit einer ^ofoniobilc in i^erlnnöung ^efeßt UH'rben; 

 l'ie i^ennnnen für bie A-orftunrtfdiaft burdi ^ie ^^ctracfitung , öan co natur= 

 gcmüBcr tft, ?ie 2^'dc[C 5U Den .noiuun-rätcn beö "iCmlbeö 5U transportieren, 

 alö unu"^efe^n■t, eine bead)ten6nH'rte "i-SeDeutung. 



3n feinem ^anbe ftel)t fieutjutage bte Tampffägcnte^nif auf einer fjofieren Stufe 

 al^ in ÜJorbamerifa: uic^t allein in fouftvuftiüer 9?c5iet)ung, foubern auc^ in '$■(- 

 3iel)ung auf '^luenu^ung aller ntafdiineUcn '-Üortcite bei bcr i^ernienbung ber Säge» 

 toerfe. S^a es fic^ ^ier nur um r&bifale 3lb£io(5U"9 ^^^ öor()anbcnen Söntber f)anbelt, 

 in tvcid]c: bie allein .^um 3^1^^'^'' "^^^ 'ülu->nu!3ung gebauten Sdiiencnipegc immer tiefer 



rfis?. -iii 



Jlufüeüunij iitiP .Hi-r.nruftion einer triini-rortableti Jamrffiige. 



t)ineinrüdcn, io liegt e# no^e, aud) bie Sägen im Sennern bee SDalbee auf^uftellen, 

 unb be^balb finb \voi)i nitgenb« bie -5>ontiiägen mannigfac^ftcr .fionftruttion mef)r an 

 ber 2age5orbnung ale bort. Sie ^on^mafc^inen arbeiten f)ier inbejfen nielfad) mit 

 3irfularfägeblättern. 



c. Sreiöfägcn (3irkularf5aicn). 



(Eie 6eftef)en aus einer freiorunDcn, bünnen, ftälilernen 2d}eif)e, bereu 

 rRaub mit einer unuuterbrod^enen i^^eilie non Säiu'^älmen befeßt ift, unii t^ie 

 )\d) um eine I}ori^ontaIIiegenbe, burd) it)ren "lliittelpunft gefienbe 9rd)fe mit 

 grof5er ©efdiminbit^foit bre()t. 2)ie i^reiöfägcn ftelien lof}tn fenfredit, arbeiten 

 aber nur mit etunr -'5 ber gefamten Aläd)e, ba fie nur bio ju il)rer 

 ^^'reljungsadife in Dae 5U 5erfd)netbenbe .'doU einbringen fönnen. 



2;ieic Sägen fjrbern eine tierl}ä(tui§mä§ig geringe 3?eroeguugfraft: lie fommen, 

 je nac^ itirer "Jlufgabe, in febr öerfd)iebejien limenfionen, ton 0,20 — 1,20 ni Scheiben: 

 burdjmefier, bor, unb bicrnoc^ tred)felt bie i^lattflärfc bon 1— 3,ö mm. 2ie mittet= 

 großen Atrei^jägen t)aben an i^rem Umfange in ber Setunbe eine ßei(^annbigtcit für 

 t)arte «Öötjer üon 15—20 m, für »eid)e ton 20 — 80 m. 



ißon ben üictfac^en i^erroenbungearten ber firei^fäge finb folgenbe bie nndjtigften: 

 ©rofee ÄreiSfägen jum 3?aut)ot jid)nciben, b. f). jur bierfeitigen "^Ibfläc^unj 

 anftatt be§ mü^iamen 'iBef^tagel burd) ba? 9?eil. Cbirot)t bicfe 3itrid)tung ber ^au: 

 ^oljcr öielfad) auc^ burd) bie grofee föattcriäge gefd)ief)t, fo finbet bie .itreiefäge ^ier3u 

 bod) aud) "Jlnwenhung, ba fie rafd}er arbeitet. Jie ^inrid^tung iit fo getroffen, ba§ 



