Sorfgetüinnung. 647 



?;u biefen c\ef)ören Steine, 3 a n b 6 ä n f e , ?Ji e r c\ eine [t e r , 3[i> u r 3 e l = 

 [töde uon '-i^äunien, beren Stämme felbft u. bergl. Steine finben [id; 

 namentlid) Ijüufig in ben SÖiefenmooren uor, fie uerberben bie 3(rIieito= 

 löert^euge unb erfd^meren ben Stid;. Sanb= nnb 'Dtergeleinlai^erungen finb 

 oft Urfad^e eine§ örtlid;en SBafjeroerfaljeg, man muf? [ie mit Wraben burdj= 

 fd;neiben, um bem Sßaffer 3(bflu^ ?iu geben. 3(m f)inberlid;[ten für ba§ 

 Sted^en be§ 3:;orfeö fönnen aber bie meift in .C^od)mooren unb oft in 

 mefjreren Sdjidjten eingebetteten "ü^urs e Ift öde merben. 



Diü'^ren biefe ©töde üou ^arafü^renben ^fjabcll^öläern f)n, fo finb fie geiDö^its 

 üd) faft öolltommen unjerfe^t'), leiftett bem 2lrbeit§gerät 2l>iber[taub unb 

 muffen {)exan6genommcn »rerbcn. 3)aburd) unb befonber» burd) ^icraueäietjen ber 

 langen ©eitenirurjetn »erben gan^e Sorffd^oren burc^ 3eibrödeln iierborben. ^^lic^t 

 fo t)inberlid^ iinb bie in ben oberen ©c^td^ten üorfommenben Si^urjeln bon SBirfcn, 

 (Jrten u. bergt., fie finb öielfod) fo äcrfe^t, ba^ fie burd)ftod^en »erben tonnen. 



?lu(^ ITiafdiinen tourbcn fonftruiert, »iH'ld)e an Stelle ber ^onbarbeit bQ§ 

 (2ted)en be§ 2orfe^ beforgen; eine fDld)e ift ,v 23. bie 23rott,'onj';-.ti}jd)e Sortftectimaidjtne, 

 bie im norbbeutfc^en Sieftanbc ä^erbreitung gcfunben bat unb j?üfe Oon 0—6 m i^inge 

 unb 60:70 cm ©tärfe auö bem Torflager, fetbft wenn eä nidjt entlräffert ift, ,^u 

 förbern oermag. ^nxä) ^anbarbeit werben biefe großen Ä'äfc bann weiter sertleinert-). 



c. X r d n e n b e § J r f e 0. 



2)a§ ^rodnen be§ ^orfe§ ift ein 3lr6eiteteil, ber biefelbe 5tufmerffam= 

 feit forbert mie ba§ Sted^en, benn ber (S)ebraudj':i= unb 5veuerungciuiert I)ängt 

 roefentlid; baoon ab. 2)ae befte 2:^r odn ungömittel für ben einfadjcn 

 Xorfbetrieb ift ber ;i^uf t^ug, ber bie Slrodnung ber geftodjenen Riegel 

 aud; im ^^nnern in uoUftänbigerer 2ßeife l)erbeifül;rt als bie Sonn e n = 

 ()i^e, burd; iüeld;e bie äuf^ere 3linbe ber iJorftäfe maf^l rafd; erijärtet, bei 

 ber baö Jv^nnere ober na^ bleibt. SDie !3:rodnung gefd;iel)t gemöbnlid) im 

 freien, tann aber auc^ unter '3)adi erfolgen. 



1. iJrodnung im /yreien. 2)ie 2:rodenpIäl5e finben fid) entmeber 

 auf bem 'DJioore felbft ober, menn biefeö ^u naft fein foUte, aufu'rbalb 

 begfelben; fd;on oben unube erniä()nt, baf; biefelben oor bem '^k'ginne be§ 

 Sted^en§ geebnet unb ()crgerid;tet fein muffen, ^s^ nadjbem man mebr ober 

 meniger mit bem ^rodenraume beengt, ber Xorf mebr ober meniger naf? 

 ift, rafd^er ober fdjneller trodnet, bie nötigen iHrbeitet'räfte in gröfterem 

 ober geringerem ^Jiafje ^ur '-Inn-fügung fte()en , nürb bao 'JluffteUen :;um 

 2;rodnen in oe rfdjie bener il>eife uorgenommen. .^mmcr aber mufj 

 ber geftodjene ^orf mebrmalo uingefeljt merben. 



®ewöt)nlic^ wirb ber joeben gcftod)ene 2orf teili auf ©(^iebtarrcn, teil» ba; 

 burc^, bafe bie ''Jlrbeiter eine Jitette bilbcn nnb fic^ ifää für ßää eiuanber .yiwcrfen 



'j 2)a'j i^anbftubter '•JJioor bei .Uaijerölautcrn tri)tiefU brei burd) ,^K'iid)engelngcrten 

 Jorf getrennte SBurjelbüljfdjirijten ein, bie bei ber ''•Jtn-jtorfuug getuonnen luerbcn unb 

 jäbrlid) ca. 800 rni ©tücf()oli tiefem- ^^'f •*iiefernftörfe werben jum 2eerid)WcIeu 

 bcnu^t. 



^) §an§bing, ^nbuftr. lorfgewinnung. S. 25. 



