Die Beſtandsumwandlungen. 81 
war er auch mit den Bedürfniſſen der Holzart nicht bekannt, oder es ſind 
einzelne Einflüſſe des Standorts ſeiner Wahrnehmung entgangen — 
genug, es werden nicht ſelten Bäume auf Localitäten erzogen, auf denen 
ſie nicht gedeihen. Zu Ende des vorigen Jahrhunderts beging man den 
Fehler, die Birke auf großen Flächen anzubauen; man war durch die Nütz— 
lichkeit dieſer Holzart geblendet; erſt ſpäter ſah man die Nachtheile ein, 
welche mit der Anlage reiner Birkenbeſtände verknüpft ſind. 
Wenn es ſich darum handelt, eine Holzart auszurotten, um an ihre 
Stelle eine andere zu bringen, ſo kommt man nicht immer am einfachſten 
zum Ziele, indem man die Fläche ausſtockt und nun künſtlich kultivirt; 
dieſes Verfahren wird bei ſchattenliebenden Holzarten ſtets ſchlechte Reſul— 
tate geben. Hier muß der zu verdrängende Beſtand als Schutzwald be— 
trachtet und die Bäume deſſelben müſſen ſo benutzt werden, wie die Ober— 
ſtänder in den Samen- und Abtriebsſchlägen. 
Am leichteſten ſind Umwandlungen lichtbedürftiger Holzarten in ſchat— 
tenertragende auszuführen, ſo z. B. taugen Lärchen, Birken, Kiefern ganz 
vorzüglich, um unter ihrem Schirm Buchen, Fichten und Tannen zu er— 
ziehen, wobei freilich vorausgeſetzt wird, daß die Güte des Bodens dieſen 
ungenügſamen Holzarten entſpricht. 
Die Kiefer übertrifft in ihrer Fähigkeit, als Schutzholz für Buchen 
zu dienen, alle übrigen lichtbedürftigen Holzarten. Die Krone der Lärche 
und Birke iſt ſchon etwas zu licht, die der Kiefer beſitzt gerade die nö— 
thige Dichte. 
Es wird allgemein für eine der ſchwierigſten Aufgaben der practiſchen 
Forſtwirthſchaft gehalten, einen Buchenſchlag fo zu verjüngen, daß der Auf— 
ſchlag gleichzeitig und gleichmäßig erſcheint; dagegen läßt ſich mit der größ— 
ten Leichtigkeit eine Buchenhege unter dem Schirm eines Kiefernbeſtandes 
anlegen. Man hat die Samen nur eben an die Erde zu bringen, die 
Pflänzchen wachſen dann ſo freudig in die Höhe, wie im vollkommenſten 
Buchenabtriebsſchlage. 
Ueberall da, wo der Verfaſſer Umwandlungen von Kiefern in Buchen 
zur Ausführung gebracht ſah, wurde er in Erſtaunen verſetzt durch den 
herrlichen Wuchs der Buche. Selbſt auf ſchlechterm Boden, auf dem die 
natürliche Verjüngung der Buche mit den größten Schwierigkeiten verbun— 
den iſt, lieferte die Umwandlung unter dem Schutz der Kiefer die vortreff— 
lichſten Reſultate. Aber es iſt ſchwer, die Urſache davon ſich zu erklären. 
Iſt es die größere Summe anorganiſcher Stoffe, welche, nach 
unſerer vorhin angeſtellten Berechnung, die Kiefer dem Boden hinterläßt, 
die das Wachsthum der Buche begünſtigt? Oder iſt es die vollſtändigere 
6 
