PRÉFACE 9 
en 1909, alors que j'étais au Tonkin, m’apparaît non seulement comme 
étant juste, mais je la sens aiguillée sur la voie de la vérité forestière. 
Elle va conduire les sylviculteurs d’une main sûre vers des horizons nou- 
veaux. À cette heure, plus «d’aphorismes sans preuves », vous apportez 
les résultats probants d'expériences pratiquées en grand. 
Néanmoins si, comme je viens de le dire surabondamment, je fais 
mieux qu'apercevoir les très grands avantages de la méthode sous 
le rapport objectif et de la production, je vois aussi, pour nous surtout, 
forestiers officiels français, les lourdes charges qu’elle impose, alors que 
surtout nos services sont écrasés de travail par l’obligation d’expédier 
toutes les affaires d'ordre administratif qui nous incombent, tandis que 
nos cadres ne comportent pas, loin de là, le nombre (1) d’agents qu'il fau- 
drait pour mener à bien une production sylvicole intensifiée. 
Mais ceci, et: je me hâte de le dire, n’enlève absolument rien à la valeur 
de « l’expérimentation par l'aménagement ». 
Lorsqu'on aura bien compris, dans tous les milieux, la véritable 
importance du rôle que joue le manteau végétal sylvestre et les virtua- 
lités qu’il contient (en tous lieux du monde) et qu’il s’agit de dégager, 
de libérer en vue de la prospérité de chaque pays, alors l’idée de Gurnaud, 
au travers de laquelle nous conduit votre ouvrage, sera acceptée avec 
moins d’hésitation, j'allais dire avec moins de frayeur. 
Tous ceux qui, novices ou non en la matière, liront votre exposé, res- 
teront surpris de voir en quoi consistent les procédés que Gurnaud 
n'avait pas systématiquement exposés (2) et voudront visiter vos séries 
jardinées, périodiquement inventoriées. 
Le jardinage avait beaucoup de détracteurs et cela surtout parce 
qu’on ne savait pas exactement comment aménager la forêt jardinée, 
celle qui laisse le peuplement au complet, toujours en travail d’enfante- 
ment et de production, sans qu'aucun risque de chômage soit à redouter. 
A vos lecteurs, nous dirons donc : prenez courage, la méthode se prête 
(1) En Suisse, n’est-il pas question, en vue d’arriver à une gérance plus exacte, de diminuer 
l’étendue des Arrondissements? 
(2) Peut-être parce que lui-même les trouvait nés d’une idée trop simple et qui devait s'imposer 
en vertu même de cette simplicité, 
