58 L'AMÉNAGEMENT DES FORÊTS 
qu’il y a lieu d’en faire dans l’établissement du plan d’exploitation pério- 
dique. 
L’accroissement s’incorporant automatiquement au matériel et ne 
pouvant être libéré que par des réalisations de celui-ci, le prélèvement 
à faire sur le matériel par la coupe peut être égal, supérieur ou inférieur 
à l'accroissement ; et il importe que ce rapport ne s’établisse pas fortui- 
tement, mais qu’il soit la conséquence de décisions pesées et muries ; 
l'importance de ces décisions qui exigent un examen attentif de la 
situation générale de la forêt, de la situation spéciale de chaque division, 
des résultats acquis par le traitement antérieur, montre aussi l’impor- 
tance de la coordination qui ne peut s’obtenir que par l'aménagement. 
La triple question : 
La coupe à proposer sera-t-elle 
égale 
inférieure $ à l’accroissement? 
supérieure 
c’est-à-dire, sous le rapport du matériel, 
y a-t-il lieu de rester au slalu quo? 
y a-t-il lieu de capitaliser? 
y a-t-il lieu de réaliser? 
ainsi que la question de l’urgence de la coupe, doivent être examinées 
pour chaque division prise à part. 
Il s’agira donc, au vu du calcul d’accroissement, de se rendre compte 
des effets soit de l’accumulation, soit de l’insuffisance du matériel et de 
sa disposition, et de se demander comment le traitement devra être 
orienté en vue de la stimulation de l’accroissement et pour corriger 
graduellement les défauts constatés dans la constitution des peuple- 
ments. 
Les réponses aux susdites questions sont des appréciations ; elles sup- 
posent, de la part de l’aménagiste, une connaissance personnelle des peu- 
