QUELQUES RÉSULTATS OBTENUS PAR LA MÉTHODE DU CONTROLE 71 
On voit par ces faits qu’il peut arriver que de prétendues surexploi- 
tations aient raison contre la possibilité calculée ; les exploitations 
peuvent prendre des développements imprévus sans que, sous le con- 
trôle, il y ait de danger ; il y aurait eu perte à les limiter. Il convient de 
reconnaître à la possibilité la valeur d’une norme pour l’usufruit, et de 
tenir fermement à cette norme ; mais il faut libérer le traitement de 
toute servilité envers elle. Ce n’est pas seulement l’aménagement qui 
doit être constamment préoccupé de produire le plus possible ; l’exploi- 
tation le doit aussi ; et si le traitement a une influence stimulante sur la 
production, il est légitime que le présent en ait aussi le profit dans une 
mesure raisonnable. Le traitement (l'exploitation) libre, mais étroite- 
ment et constamment contrôlé par l’aménagement selon la méthode 
proposée, se place donc bien sur la voie du développement immédiat de 
la production. 
2. Produire par les moyens le plus possible réduits. — La déclaration 
de la méthode du contrôle qu’elle veut produire par les moyens les plus 
réduits, pourrait donner lieu à malentendus si elle ne voulait, en même 
temps que la suppression du capital mort, la reconstitution, pour la durée 
d’un capital producteur là où il est insuffisant. 
Dans la futaie organisée sur la donnée de l’âge, on constate que le 
matériel, après avoir été anéanti par la coupe blanche, se réédifie labo- 
rieusement par l'accumulation de l’accroissement du peuplement re- 
commencé artificiellement ou naturellement ; cette accumulation se fait 
automatiquement, sans direction et finit par être en surcharge ; en effet, 
la courbe de l'accroissement et la courbe du matériel y prennent dès 
l’âge moyen une marche discordante laquelle s’accentue à mesure qu’on 
approche de la fin de la révolution ; cette discordance se traduit par une 
chute rapide de la courbe du taux de l'accroissement courant dont le 
rapport avec le matériel devient de plus en plus défavorable (Voir le 
graphique, page 23). 
A la capitalisation excessive correspond non seulement un affaisse- 
ment du taux, mais une diminution de production en matière ; à partir 
d’un certain moment l'enrichissement de la forêt est contraire à son 
? 
10 
