181 



monarchies, genre de gouvernement très-doux, si l'on 

 en use avec modération.»" 



El Dios del cielo es delicado mucho en suffrir 

 companero en ninguna cosa y se pica del abuso del 

 poder humano. Si Dios se cansa de las monarquias, 

 dark otra forma al mundo. 



Le Dieu du ciel est trop jaloux pour souflfrir un 

 compagnon dans une chose quelconque: il est outré 

 de tout abus du pouvoir humain. Si Dieu se lasse 

 des monarchies, il donnera au monde (politique) une 

 autre forme. A. Humboldt. 



