273 



154. 

 ^umiolbt an ^arii^agen. 



«erttn, ben 2. ®e|)tem6er 1853. 



î^aufenb S^erjeitjung, "oa^ iâ) <Bk, hm Seibenben, 'be- 

 brängte! '^à) ï]ab^ aïïe§ aufgenommen, bin jebem 2öin!e 

 gefolgt, ©ern aber möd;te ià) auä) bie Sßetrai^tnng an- 

 bringen, bie Sie bei ©. VI äußern. Söiirben ©ie fol= 

 genbe ßinfd;altung billigen: „©in Tanger 2tufentï;aït in 

 9tDm, nnb öietteid^t ein Iebï;afte!o Sntereffe für geioiffe 

 @pod;en be^ italienifd^en 2)id;terlebenê fc^einen meinem 

 Sriiber eine befonbere 58ürliebe für eine Üeine lt;rifd;e 

 gorm eingef(ö§t ^n l;aben, bie bem ©ebanfen (foil ber 

 äBol;l!lang nic^t anfgeopfert luerben) enge '^effeln anlegt, 

 bie er aber mit Setou^tfein unb Slbfic^t frei bet;anbelte.'' 

 (Ober iüoEen ©ie „bie er in ^reil^eit mit SSetönfjtfein nnb 

 Slbfic^t bef)anbelte'', ober „bie er in beion^ter ^reil;eit 

 be^anbelte"?) „9Senn nun ber S)id;ter nad; feiner realen 

 ©igen^eit nnb Subiüibualität am leb^afteften ba§ 8ebürf= 

 nie fül;lte, aïïei3 ioa^ ber ©mpfinbung entquillt, mit ^been 

 §n öertüeben.'^ 



®en Iritifc^en 'Bàjai^, '^l)x ^lättd;en, erbitte icb gurüd. 

 S)anfbarft ^^v 21. o. ^umbolbt. 



(>-reitagê. 



(3lnmerhing won 3Sarnliagen. ^li) »üäljtte: „®ie ei* aber 

 mit belüu^ter 'grei^eit bet)anbelte", lüei( biefe Seâart fid^ am beften 

 ju bem 33ilbe ber eben genannten „'geffetn" fd^idt, jeboijf) aud^ 

 fonft bie Sai^e beftimmt au§bructt.) 



21. ». J&um6otbt'â aSriefe. 18 



