309 



171. 

 5?arnl)aocu an §umbolbt 



43erlin, ten 27. 3vV.utar 1856. 



Suit freiibigcm 3)ani; enipfamje id) ben üon ©uer 

 (gfjeHeng mir gütigft übcrfaiibten 2lbbru(J ^hxa fd}önen, 

 an 'tie Slbgeorbneteu het ©tabt Berlin gerid)teten 2lnt= 

 lüortrebe. Söäre eto nid;r aumajstid; gu loben, ido ba» 

 ;Öob fd)cn ©elDobnîjeit nnb Übcrfdiü ift, fo nnirbe id) fagen, 

 bie Dîebe ift fo gef)ûltreid);gebiegen au geiftig^ebel. %üv 

 mià) aber ift iï)r fc^önfter Sid)tpunft bie — foE iâ) fagen 

 glüdlid;e ober meifterbafte? — äßenbung, mit ber 6ie 

 be» ^önigc^ eruni(;nen, fo ntürbig aie fein, fo lüarm al» 

 anmut£;ig, nnb febe-o reine ©efüijl mu^ fogleid) einftimmenb 

 befennen, ba^ ï;ier biefe ©riüäbnnng befonberê angemeffen 

 nnb fd)ön erfd)eint. — ^n ©ner ©yâellenâ letter ßnfd^rift 

 \)at ber SCnebrnd „Madame de Quitzow'^ mir anfaugi§ 

 üiel §n fdiaffen gemadjt. ^à) barf mid; aber rii{)ineit, haè 

 3fiätl;fet bnrd) Hraft beâ ^opfeS — toie bie ^ui^qu fagen, 

 tüo ipir t)om 3erbred;en beî-- iîopfeê reben — geiöft ju 

 ^aben, nnb fann nidit nm{}in, bie îleine Soc^l^eit nid^t nur 

 als l^eitern ©djerj, fon^ern im gegebenen S^er^ältni^ and; 

 aie milbeé Strafmaß anjnerfennen. — 3)er ©ro^^ierjog 

 Don ©a(^fen;2ßeimar t)atte nüd; Ijier jn fpred^en üerlangt,^ 

 id; mu^te jeboc^ in meinen rl)enmatifd;en Übeln bleiben! 



^n treufter SSerel^rnng nnb banfbarfter @rgebenl;eit 

 xintüanbelbar ©uer ß-rjcllens gel;orfamfter 



SSarnçagen t3on @nfe. 



