36; 



205. 

 §nmfioïbt an S-^arn^agcn. 



Serïin, ben 21. ^pxiî 1857. 



3c^ beflage, tl;eurer ?yreuub, 3f)re ©inlabung uiib bie 

 S^rer liebenièiDurbigen Tdâ)k juin iîaffee ^onnerstacjio nic^t 

 annel;inen gu können, ba id; S)onner:3tag!o fpät unb er= 

 miibet üoii ß^iarlottcnburg âurudfoiumeii luerbe. ®io 'i)ahen 

 M) , luäl;renb meineio llnlüof)lfeinic, üiele uniöid;tige ©ad^en 

 angel;äuft, bie abgetf;an lüerben milffen nad; 2;ifd;e, iüeit 

 iè eïeiibe Drbeiiic:: unb S)ebifationÄ)ad;en iin'î), ein ^etel; 

 reid)Cîx iüenn man fein ©elb fd;enfcn iuitt. ®ie tiierte 

 klaffe luir!t, luie baê 33etel;fîf[en, [ie beîd;aftigt, aber 

 nal;rî nit^t. ®er Äönig l^offt S)onnerc^tag mit mir ah 

 fd^liefjen unb aufräumen gu !önnen, .^errn ^rofeffor 

 Hoffmann in SBürgburg bitte id; gu fd^reiben, lüie ban!bar 

 id; für feinen Si^orfo bin, aber üoin iîonig ift feine ^iilfe 

 §u erioarten, nid;t blojg (ma§ ©ie nid;t fagen inerben) 

 ipeil bei bem Mni(\ eine fleine @efpenfterfurd;t (alias 2lb= 

 fd^eu) üor bem !atl;Dlifd;en ßifer üon Saaber eingelcurgelt 

 ift, fonbern auc^ lueil alle litterarifc^en hülfen im Jîab in et 

 §u ©efd;enfen non 40—45 S:;[;olern ermagern. Statt non 

 einem elenben @mpfel;lungcibriefe für 33aaber nad; 2)reében 

 im ^ortDorte ©ebraud; ju mad;en, ber in einem Stnfall 

 üblen .Rumore gefd;rieben fein fanu, lege id) 'oa^i öon '^\)- 

 nen gefcrberte Slättd;en bei. 'Mit alter ^reunbfd^aft 3^r 



2t. t». ^umbolbt. 



