— 14 — 



noscabo de la alemana, por no haberse contaminado de 

 las lucubraciones y artificios esquemiáticos de ésta. 



En cambio Berthelot emplea en sus libros un sistema 

 de fórmulas que en ocasiones resulta anacrónico, y a 

 veces hasta absurdo, guiado por la intención latente de 

 rehabilitar al vencido Dumas y de constituir una escuela 

 genuinamenle francesa que le dispute la hegemonía a su 

 constante rival la alemana. 



Basta historiar este antagonismo científico para com- 

 prender que las investigaciones químicas no son inspi- 

 radas en Francia y en Alemania por idéntico criterio, y 

 que esta diferencia de origen ha de traducirse por lo me- 

 nos en el carácter de los resultados, evidenciando la 

 trascendencia de la nacionalidad a la obra científica. 



Sin salir de la química, podría hacer notar que los es- 

 tudios de la electricidad en relación con esta ciencia tie- 

 nen hoy el más alto representante en el sueco Swante 

 Arrhenius, como si el espíritu de su compatriota, el gran 

 Berzelius. le hubiese compolido por sentimiento de na- 

 cionalidad a recoger la tradición de su teoría electroquí- 

 mica; y repitiéndose amálogas coincidencias en otras es- 

 feras de la investigación científica, ¿no es lógico inter- 

 pretar estos hechos como revelaciones de series intelec- 

 tuales que se desarrollan eslabonadas a las enseñanzas 

 de los maestros que las iniciaron, determinando focos 

 específicos de cultura dentro del saber general, semejan- 

 tes a los organismos que con individualidad propia se 

 diferencian en el seno de un protoplasma común? 



La vida científica nn puede desligarse del medio histó- 

 rico, sociológico y geográfico, porque su influjo alcanza 



