— 171) ~ 



apartar unos de otros. Y aun después de p'ínsado este 

 plan definitivo debió desarrollarlo con gran lentitud, 

 porque dice en uno de los capítulos "hace cien años 

 menos trece que Jorge Agricola publicó su libro De re 

 metálica", y teniendo éste la fecha de 1546, Alonso Bar- 

 ba escribía en el momento de la cita en el año 1633, 

 cuatro antes de remitir el manuscrito al Consejo. 



La licencia para la publicación del Arte de los metales 

 fué dada en San Lorenzo el Real a 27 de Octubre de 

 1639, y se imprimió en Madrid en la Imprenta del Rey- 

 no. Año MDCXXXX. En 4.°, 120 folios y 4 hojas de prin- 

 cipios. Esta primera edición, que es bastante rara, y 

 las posteriores, ya adicionadas con el Tratado de las 

 witiguas minas de España, de D. Alonso Carrillo y Laso, 

 existen en la Biblioteca del Palacio Real. 



Divídese la obra producto del ingenio y la experiencia 

 de nuestro insigne compatriota en 5 libros. En el 1.°, 

 .subdividido en XXXIV capítulos, trátase del modo coií 

 que se engendran los metales y cosas que los acompa- 

 ñan; en fel 2.0, en XXIV capítulos, se enseña el modo 

 común de beneficiar los de plata con azogue, con nuevas 

 advertencias para ello; en el 3.°, en XVI capítulos con 13 

 figuras, se trata del beneficio de los de oro, plata y co- 

 bre por cocimiento; en el 4.°, en XXII capítulos con 48 

 figuras, del beneficio de" todos por fundición, y en el 

 5.°, en XIV capítulos con 13 figuras, se enseña ol modo 

 de refinarlos y apartarlos unos de otros. 



Para dar idea de la alta estimación en que fué tenido 

 en Europa este original tratado de Metalurgia, basta 

 consignar que k\ tradujo al inglés el conde Sandwich 



