Di^perfion t<^ iui)M bnvd) 9tefraftion. 377 



®ci" ba luei'ij, \m \mt iinb fcf)neU jlct) «ine von &btt)i aii^c^it 

 ^iiiti g}?cinung in SeiUfcf)lotib »erbreitet, ber wirb nic^t ver^ 

 uninbert fein, and) bei anbern ©cl^riftfleUern biefer 9?ation bie^ 

 felbe ©praite ;;u ^ören. @o mt @cf)eUing *°): „DJeivton'ö 

 „Dptif ifl baö flröjjte 23etfpie( eineö jj^n^en ©ofiemö von ^rr* 

 „t(>innern, baö, in aUen feinen Sibcilen, anf Seobacf)tnn9 nnb 

 „(5rfa()rnn3 gegrünbet ifl." — 9lUein aucf) mit biefer 2leu0erung 

 über 9?eu>ton'ö 2Bcrf ifl &i>tf)^ nod^ lange nirf)t aufrieben gebellt. 

 Qv ge(;t einen großen S;f)eil beffelben ©eitc füv ©eite burd), 

 janft unb ^aDert o^ne Unterlaß mit jebem (5>-periment, mit jeber 

 pon 9?en)ton gebrnnd^ten Sisni"/ ^^^^ jebem ®d)(u0, mit jebem 

 einzelnen 2tnöbrnrt bcfTeiben, nnb ^ie(;t enb(ic1^ anö 2lüem ba6 

 9?efu(tat, böj5 t'a^ gan^je SlBerf mit ben einfad^flen 95eobad)* 

 tnngen nnb ZijatMiW in bireftem 2ßiberfprnci^ f!el)t. 9Uö id>, 

 fo erficirt er ]eii>^ ")/ ^laö erflemal burcl^ ein ^riima fd^ante, 

 \af) irf) tk meijje QBnnb meineö Simmerß immer nnr \im^, nnb 

 obfd)on idi) gan^ allein ivar, fo rief iä) bocf), uue bnrd) .^nilinft 

 getrieben, fogleid) an6: „9?eiuton'ö Ve^re i\i falfd)/' — ©ö luirb 

 u>o^( nnnötf)ig fein, ,^n fagen , wie fo gan^ unangemeffen ber 

 S^eorie 9?eii>ton'ö eö wav, j;n erwarten, wie ©ötl)c tl;at, ta^ bie 

 5Sänbe feiner ©tnbe überall mit garben überwogen erfdjeinen 

 foUten. 



2lllein (5)öt(?e begnügte ftd) ntd)t, bie Weinnng »on ber gani* 

 lid)en 5alfd)^eit ber ^beorie 9?ewton'ö anf^njlellen nnb anf 

 baö tapferfle ^n ucrtOeibigen, fonbern er wollte and^ ber @d)öpfer 

 eineö anbern, eigenen ©yi^emö fein, nm babnrd^ tU wabre dla^ 

 tnr ber S^^'ben nnb alle ßrfd^einnngcn berfelben jn erflärcn. 

 2)er ©onberbarfeit wegen mag eö erlanbt fein, einige 2lngenblicfe 

 bei biefem nencn ©i>|]cm ^n oerweilen. — ©ötbe'ö 3lnf[d)ten 

 finb in ber Zijat nnr wenig von benen beö Slrtftoteleö ober oon 

 benen beö 9(ntonio be Dominik üerfd)ieben, Dbfd)on er fle »oll* 

 ftänbiger nnb fi)rtematifd^er cntwicfelt. — 5»^^'^en, fagt er, ents 

 flebcn, wenn wir bnrd) ein trübeö ^Jlitiei feben. 2)aö Vid)t 

 an fidf) felbft iti farbloö, aber wenn cö bnrd^ ein ctwaii trübet 

 ?Wittel gefeben wirb, fo erfd)eint e6 gelb; wenn biz S:rübe beö 



10) 6*eni«(i'^ 23oiUrun»ie"/ ®- 270. 



lU ©ötlje'^ 5arbenlel)i-e, ^ühnj]. 1810, Vol. II, 6. 678. 



