1867 r-.-^i£;^^^^ 1867 



New York & Albany Day Line 



ox THK 



H U D S OM Tt I V E R . 



The fast Steamboats C. VIBBARD and DANIEL DREW will resume their 

 trips for the season on Monday, May 13th, leaving Albany every Morning (Sun- 

 days excepted) from the foot of Hamilton Street, at 8.00 A.M., and New York 

 from the foot of Desbrosses Street, at iS.45 A.M. 



Passengers leaving >iontreal b}' this route can take the Evening Train con- 

 necting at Rouse's Point with Lake Champlain steamers and at Whitehall with 

 Renssalaer and Saratoga and Athens Branch of New York Central, and at Athens 

 with the Day Boats, arriving in New York at 5 P.M. 



Passengers by this route can also take the Morning Train from Montreal, 

 remain over night at Saratoga or Albany, and take the Boats in the morning, 

 affording tourists a splendid opportunity of viewing the beautiful and unsur- 

 passed scenery along the route, and avoiding the dust usually attendant upon 

 Railroad travel at this season of the year. 



Tickets can be procured at the Ticket Office in Montreal, on board the Lake 

 Champlain Steamers, and at the Offices of the Renssalaer and Saratoga Railroad. 



Baggage checked through and transferred free of charge. 



ALFRED VAN SANTVOORD, Manager, 



Albany. 



Only 10 Hours from Rochester to the Cana- 

 dian Gold Fields. 



The splendid Steel-plated Steamer 



C O R I N T HI A N 



Leaves Brighton 4.30 A.M., Colborne 6 A.M., Cobourg 7 A.M., Port Hope (oa 

 arrival of G. T. R. Morning Trains from Toronto and Montreal) at 9-30 A.M. 



Connects at Rochester with Afternoon Express Trains for the East, West and 

 South. 



RETURNLNG 



Leaves Port of Rochester (Charlotte) daily, on arrival of Ev^ening Express 

 Trains at 10 P.M., Saturday 3 P.M. 



Connects at Briahton and Colborne with Morning Stages direct for Campbel- 

 ford, Madoc, and the Canadian Gold Fields ; at Cobourg with the Rice Lake 

 and Marmora Railway; at Port Hope with the Lindsay and Peterboro' 

 Railway and G. T. R. Morning Trains for Toronto and Montreal. 



