THE OTTAWA RIVER 



unmm coiiPiNY's mail steamers. 



MONTREAL TO OTTAWA CITY DAILY, 



[Sundays excepted,] 



Stopping at St. Anns, Oka, Como, Hudson, Point-aux-Anglais, 



Rigaud, Carillon, Point Fortune, Grenville, L'Orignal, 



Major's, Brown's, Papineauville, Thurso, Buckingham. 



The Splendid New Fast Sailing Steamers 



g QUEEN VICTORIA, 



Capt. H. W. Shepherd, ^^^^S^T^'^-' Capt. A. Bowie. 



A train leaves the Bonaveutiire Street depot every morning [Sundays 

 excepted] at SEVERN" o'clock, to connect at Lachiue with the Steamer 

 " Prince of Wales," [Breakfast] for Carillon, passing through Lake St. 

 Louis, St. Ann's Rapids, and Lake of Two Mountains. From Carillon, by 

 Railroad, to Grenville, join the Steamer '* Queen Yictoria," [Dinner] for 

 Ottawa Cit3'. 



Downward the Steamer " Queen Yictoria " leaves Ottawa City at 6.30 

 A.M., passengers arriving at Montreal at 4.45 p.m. 



The comfort and economy of this Line are unsurpassed, while the Route 

 passes through one of the most picturesque districts in Canada, and is the 

 most fashionable for tourists. 



Parties desirous of a pleasant trip can obtain Return Tickets from Montreal 

 to Carillon, valid for one day, at single fares. 



Pas-sengersfor the celebrated Caledonian Springs will be landed at L'Orignal. 



PARCEL EXPRESS daily from the Office to Ottawa and intermediate 

 landings. 



Further information, as well as Return Tickets, may be obtained at the 

 Office, Mercantile Library, ISTo. 10 Bonaventure Street, at the Btma venture 

 depot, or on board the Steamers. Excursion Tickets may be obtained at the 

 Office, or on board the Steamers. 



Market Steamer, DAGMAR, Capt. McGowan- 



Upwards : Leaves Canal Basin, Tuesdays and Fridays at Noon. 

 Downwards: Leaves Carillon. Mondays and Thursdays at 6 A.M. 



R. W. SHEPHERD, 



President » 



