43 



©afifrcifecit, nic^t nur Slufent^alt, fonDcrn ^äufig auA Setüirt^ung, 

 3unial ircnn man, thvaS tcr rufpf^cn Sfrcic^e mäditig, e» ßer; 

 Pe^t, fid) feinen SSirthn angcncf)m 5U nia6cn. 3" ^fr auf Se; 

 fcM te§ Äaifer§ unternommenen unD einem i>ffentlid)en 3^'>-'i'ii fic= 

 triCmeten (rr^^etitlon ^umbolbt'g unt feiner ©efäbrten n^ar turd) 

 fcic c^xo^e Streefe ton 14,500 S£-ernen, tie fie ^urücf^ulcgen f)atten, 

 überall auf ba» befte für uferte unb Si>of)nung geformt. Bei i()rev 

 turd) bcn (Courier .qemcICeten Hnhtnft rrurDen fte in ber SRcgel fdion 

 an ben 5f)oren ton bem ^^oIi3eimciftcr bciviUfommnet unb nad) tem 

 für \\t hftimmten .Cuartierc gefüfirt. 



(sine S^-orfid^tlma^regel ftatten fie jebed) tenuid^Iaffigt; fie 

 Ratten fi6 nicht mit 31iatra^en tcrfefjen, bic man in ShiBlant auf 

 Steifen immer mit fid) ju nebmen |^flegt, ta man an ten Crtcn, 

 ivo man übernaditct, in ber Siegel feine Letten, unb bäufig jtvar 

 mit Seber übcr3Dgenc <Sc):bat^, eben fo ^ciufig aber audi nur 

 I)5l3crne (5cVba--@cftene tcrfincet. 3n ^^atbarinenburg \rurCe ba= 

 ^er biefem Sllangel abgcbolfen unb ias @e).\-icf ^nrar beteutenb ter^ 

 me^rt, aber gleii^citig auc^ ein bcinal)c unabireiflid)eö S3etürfni§ 

 befrietigt. 



Sie SBagen, ireld^e fie jur Steife erbalten batten, n^aren gan3 

 neu; e§ »raren brci: eine .0albf*aife für |)umboICt unb einen feiner 

 ©efäbrten, eine grcpere, gleid^fald auf gebern rut)enbe fogenannte 

 S3ritfcbfe unb ein offener SSagen für bcn (Fourir unb ben Äod) 

 Sic bciben erjlen S^agen ben^abrten ifjrc tortrefflid}e Sefc^affenbeif; 

 bcnn fic hielten bic gan3C Steife auö unb beburftcn erft auf ter 

 Stüdreifc in SIj!radian einer etn^ae beCcutcnteren ^luebcfTerung, ivac 

 bei bem fleten, iJag unb Siad)t anbaltcnDen ©ebraudi berfclben unD 

 bei ben ilcinigten SSegen im Ural unD §Utai ge\ri§ nid>t n^enig 

 fagcn miQ. Ser britte SSaaen n^ar fertig gefauft unb beburfte frei- 

 ließ einer öfteren Stacßbülfe. 



Sie Söagen iraren geräumig genug, um tie Steifenben mit 

 i^ren ^nftrumenten auf3unebmen unb fccnfelbcn einen für eine lange 

 Steife tt?o^l n>ünfd:enöwcrtl)cn bequemen Slufentbalt 3U gen^cibren; 

 tod) bie S3equemlidifeit trurbe balD burd) ben 5lnlinidi§ ber 8annn- 

 lungen febr bccinträcbtigt. Sa man nämlicb, bei ber gro§en f^nU 

 fernung be9 Ural unb 5Utai l^on ?p>eterf-burg bie ^Tii^glidifeit i>orau6= 



