50 



fJabt ifi ber .^auj^tort ber 5lolonien, nn rt»flcl)cm audf) neben ben 

 Slcferbaucrn eine gro§e SIn;\at)l ton ?^rofcf|'ioniften anfci§ig fmb. 



Gö war fdion 4 ll^r Slbenba gcivovDcn, al8 unfcrc SRcifenbcn 

 in ^etron?§faia anlangten, n?orauf fie nod) in bcrfelbcn 2ia*t nac^ 

 ber ©outcrncment^ftabt Saratott» überfefetcn. .^umbolDt t)atte an* 

 fänglic^ nur bie Slbftcbt, bcn Slcft ber 9Iad)t unb einige StunCen 

 be§ folgcnben S^ageS bafelbft ^n tcnreilen, um bie Sncünation ber 

 Sßagnetnabel näher ju beftimincn; boc^ bie liebcnSroürbige @afts 

 freunbfd)aft bei gürften l^eranla^te unfere SReifenbcn auö) nod) ben 

 übrigen 2f)ell beö JageS in Saratow jujubringen. 9]ad) einem 

 glän3enben 3ßittag§mal)l bcfaf)en fic in feiner ©efcnfcf)aft bie Stabt 

 unb einige merfroürbigc SInftalten berfelbcn, tt?ic iaB ©^ninafium 

 unb ba§ 3rrenf)au§, unb fu{)ren bann ju einem $Sergfd)li)?f, ber ficf) 

 fürjlid^ in ber 5Rä^e ber Stabt ereignet unb ticl Sluffc^en gcmad)t 

 ^atte. Saratott) Ijat eine ät)nlidie Sage tT>ie Sßolef, aber ia§ feffcU 

 förmige %l)a[ ift üicl grö§er unb bittet eine jiemlic^ bebeutenbc 

 6benc neben ber SBoIga, an bcffcn füböflüdier (scfc bie (Stobt liegt 

 Sie hjirb in bie neue unb alte Stabt eingctt)cilt, bie erftere i|l rc« 

 gelma§ig gebaut, ijat gerabe (Stra§en, metjrerc gro§e ^lä|c unb 

 eine 5öcngc jleinerner, jum 2^eil red)t gcfc^macftioHer ©cbäube. 

 Sie SSerge im SJorben ber (Etabt, in lüclc^cn ber S9ergfd)lit?f ftatt^ 

 gefunben f)atte, beftef)en an§ Sanbftein. ßinige auf einer geneigten 

 S^onfc^id)t licgenbe (Sc^id)tcn trarcn bcrabgeglitten unb fiatten ben 

 SBergfd)lit?f l^eranla^t, ber mehrere Käufer fortgeriffen ober befc^ä= 

 bigt ^atte. 



^rof. ©oebcl (SHeifc in bie Stct:>j3en k. S3b. 1) t^eilt folgcnbe 

 Slotijcn jur ©tatipiE bon <Soratott) mit: 



©aratott) foll im ^a\jx 1591 auf Sefe^l be§ 3a«n geobor 

 StpanotDitfc^ erbaut worben fein. Sa bie in ber llmgegcnb unb 

 befonberS jcnfeitö ber Söolga in ber <Bkppt nomabifirenbcn ^or* 

 ben feinen t5fecfen, fein Sörfd)en auffomnien Iie§en, fo legte man, 

 um i^nen einigen Gin^alt 5U t^un, mehrere 8t(ibtc an bem SBoIgas 

 firome an, fo ba§ Samara, Sarato», S^rij^n al§ Sd)ot>fungen 



l^erauSgegebenen aJJagajin, 93b. 1 „®en!mal ber Saiferin Äot^arina 11., et* 

 x\ä}iit "oon ben beutfc^en Stnfieblern an ber SBoIga." 



