107 



ßanbborfpvung einen %^üi bcS SSobenö abrcip, finbet man in 

 ber frifd^n Ufemanb 21^cn)'(I)cnfnoc^en, alte S3acf|letne unb iataxU 

 f(^e 9Sünjen. Sind) c\ab e8 ein ®täbtd)cn Sfd)ungur, eine i^alht 

 5Ißer|'t bon bem Sorfe 9Kafd)aiE itnb ficben Sßerii t^on 5lflrad)an. 

 ©mclin tx^aijlt, ba§ noc^ ju feiner 3?it filberne ober golbenc tata« 

 rifdje SHün^en, Slinge, DI)rgeI)änc)c, 5Irmfpangen u. bgl. gefunben 

 warben. S^cr n)id)tigf4c Ort toax übrigen^ 9Iftrad)an [elbft, baS bic 

 eingebornen Valoren ^aibars6f)an, unb nocö pufiger .£)abfd)i-2ar= 

 d)an nennen. SOi^^enn man ben (Sr^äfilungcn ber Surlen-Sataren 

 gloubcn barf, fo ttiar auf ber Snfel, wo jefet Slftradian fte{)t, ftet§ 

 baö SBinterlagcr ber Slogaier. (Sin $abfd)i auS ber gamilic SUi, 

 mit 9iamen Sard)an, befeftigtc bieö Söinterlagcr mit einem SßaU 

 unb einer Sacffteinmauer, unb feit ber 3cit I)at biefc Snfel nie^r 

 unb me[)r (Sinn:o[}ner an fid) geiocft; nad) ber geograp^ifd)en 2agc 

 unb icn ä>ort()cilcn, \vdi)t bie Dertltd)fcit bot, mu§tc man i^m bcn 

 SBor^ug geben bor S)fd)ig»)b, unb bic Sadje cnbigte bamit, ba§ t)ier 

 enblid) baö ^auptrointerlagcr ber 5iogaier gegrünbct würbe. (Die 

 Stelle ber früfiern fleinen 58efte bon -^abfdji 3:ard)an, worauf bie 

 Sfluffen Sljlrad)an gemad)t ^aben, war in einem ber ber SDBolga ju== 

 nädjft liegcnben Sßinfel be8 ie|igen Äremlö bon SI{trad)an; gerabe 

 unter bcn Sßaucrn beffclben lief bamal§ bic Söolga borüber, bic 

 jc^t weit bon ber Stabt entfernt ift. Sic tatarifd)en Sltafarfcn 

 ober Segräbni^plö^c waren im UmfreiS beä je|igen Äremlö unb 

 eine l)albe 2Berft bon ba auf bem runbcn ^(a^ ber ^ou^)tftra§e, 

 wo je^t bic Äird)e jur ©eburt ber Slhitter ©otteg |iet)t. ©to§s 

 winbe unb ^la^regen fü()rcn jc^t bie 8d)ic^ten bon ©anb unb 

 trocfenem S[)on weg, unb bem 3ufd)auer bietet fid) mitten in ber 

 Stabt ein ^iaij, tax, ber mit wci§cn ©d)äbcln unb ^erborfteljenben 

 ,ßnod)en überfäct ift. 



3n früi)crn 3eiten tfjcilten fid) bie 2urtcn.-2;ataren in Uluffc 

 ober 2abunc*), bie unter einem 51eltcften ftanben, bcn bic SRuffen, 

 wie auö alten llrfunbcjt über bie ®efanbfd)aften an ben folmüfi= 

 fd)en §llt^n=6l)an l^erbor3ugel)en fd^eint, Sabunan nonnten. S«bev 



*) Unter biefem Sorte »jerftet;t man je^t im füblid^en SWu^lanb eine 

 ^fetbel^eetbe. 



