319 



bixB ba$ ^lima besagten iönen jiuar ungemein, allein ber Slnblicf h(B 

 SßeercS rief i^nen aurf) beftänbig i^re bcrfc{)lten ^lönc in'§ ©cbäditj 

 niß jurücf. Sei einem Slu^flug, bem [ic auf bic |)^eren unb nacf) 

 3:oulon machten, fabcn fie an bem le^tercn Ort bie Fregatte la 

 Boudeuse, bie SougainDidc auf feiner Steife um bic SBelt befcl)[igt 

 i)atte , i\)xe (Eegel nad) ber Snfel Gorfifa Iid)ten. S^icfer berüf)mte 

 Seefaf)rer f)atte .^umbolDt, n)ä{)renb feinc§ §Iufentf)alteg in sßari§, 

 aU fic^ berfelbe rüftcte, ben ,$ta|.Mtän 58aubin ju begleiten, mit fei- 

 nem befonbern SBo^lwolIcn bee{)rt. Ser Slnblicf be§ Sd)iffe§, wtU 

 (i)t§ Gommcrfon nad) ben Snfetn ber Sübfee gefü{)rt ^atte, rief 

 ba^er in .^umbolbt um fo lebenbigere mit einem fc^merjlid)en ©e^ 

 fül)l gemi|d}te 6"nipfinbungen f)erl^or. 



2)ie greunbe bc^arrteu immer nod) auf bcin ^Uan, fid) an bie 

 «^üfien bon §lfrifa ju begeben, unb trenig \)aüc gefcl)lt, fo n^äre 

 i^nen bicfe S3el)arrlidifeit terbcrblid) gcnjorben. (SS befanb fid) 

 nämlid) um biefc 3eit tu bem .^afcn ton Süarfciflc ein fleineä 

 (Sc()iff, ba§ bereit ttiar, nad) %imS unter Segel ju gel)en. GS 

 fd)ien i^nen ba^cr bort^cilliaft, eine ©elegenbeit ju benu^en, bie fic 

 5legi))?tcn unb St)ricn nä^cr bräd)te. Sie fainen mit bem 5la)jitän 

 über ben lIcberfa{)rtv)?rciS überein, unD bic Slbreife n:»ar auf ben 

 folgenbcn 2ag bcftimmt; 5um ©lücE aber njurbe bicfclbc burd) einen 

 an fic^ unbcbcutenbcn llmftanb terfpätct. iDa§ Siiel) nämüd), ba8 

 ir>ä^renb ber 3leife ju i^rer 9taf)rung bcftimmt n?ar, befanb fic^ in 

 ber großen ^lajütc. Sie f^rcunbc Verlangten nun, ba§ man einige für 

 bic 53equemlid)feit ber 9lcifcnben unb für bie (£id)erl)eit ibrer ^of)- 

 nungen l)5d)ft not())r»enbigc (Sinrid)tungen treffe. Si>äf)renb birfcr 2m= 

 fd)enje!t erfuhr man ju SKarfcille, ba§ bic SfJcgierung ju Suni§ 

 gegen bic in ber Serberei angcficbcltcn gran3ofen tt>ütf)c, unb ba§ 

 olle ^erfonen, bie öon einem fran3Öfifd)en -^afcn fämcn, in'ö ©e* 

 fängni§ geirorfen trürben. S)iefe 5Jad)rid)t rettete ^umbolbt unb 

 83onplanb iton einer bro^enben ©cfa^r. Sic fal)en fid) genötl)igt, 

 bic 5luefüt)rung i^rer 5lbrid)tcn auf3ufd)ieben unb befd)loffen nun, 

 ben 5Binter in Spanien ju^ubringen, in ber Hoffnung, fid) näd)fte§ 

 grü^iol)r, wenn e8 ber Jjolitifc^c 3uftanb beS Drientö erlauben 

 foHtc, cntroeber ju Gart^agena ober ^u Gabij einjufd)iffen. 



2)le 5lcifenbcn gingen langfam unb angcneljm mit ^crbarifa; 



