3-20 



tiontn, oflronomifcfun Drteifcfünimiiiigcn unb iiiagnftifc()cn 3ntfn* 

 fitötgs uiib 3f«c(ination§bco[mcl)tiniflcn auf bcm 8S>ci]c tc|'({}äftifjt, 

 über ^crljignnn, S3arcf(ona, bcn ^Kontfcrrflt imb 53a(cncia nni) 

 ^IiabriD, iro |'ic Sdifnngg ^jfbninr 1799 nnlanglcn. 3Mc aii§cror* 

 bcntlid)c (^unft, bcrcn fid) ^-»umboltit an bcm fpanifdicn ^ofc in 

 ?Iranjuc3 ^'^f' 5Honatc lang burd) 3>crmittc(ung bc6 fäd)[ifd)cn ©c* 

 fonbtcn, SSaron bon ^^orcH, cinc§ fcnntni5rcid)cn ?Uinfva(ogcn, unb 

 tt§ crftcn 8taatefffrctär8 (^iniftcr bcr au§n?ärtigfn 5Ingclcgen* 

 Iicitcn) IDon ^Bariano 2uiy bc llvquijo, 3U erfreuen ftattc, önberte 

 auf einmal iiMeber feine ^cbcnfi^lanc. Ser erftc (Etaat^fcfretär cr=» 

 Harte, ba§ ibm alle fpanifdien Sefi^ungen in 5lmerifa unb bem 3n* 

 bifdien Dcean (5Hariancn unb ^^ili^-'jjincn) geöffnet fein unlrben, au8 

 rein Vcrfijnlid^em 2>ertrauen, benn |)umbolbt wax t^on feiner anberen 

 Stcgierung an bfe f^^anifdic emVfo{)(cn. JDer G*r(auf>ni§ trurbcn off?« 

 gicHc S3efefi(c an olle Seljorben beigefügt, ivie feit ber (yt;):»ebitlon 

 ton $Bouguer unb 2a ^onbamine nod) feinem ^rembtn gefdul)en 

 war. 3Son t>en jn.'iei ^Hiffen mar bcr eine ton ber Primera Secre- 

 taria de Estado, bcr anbere ton bem Consejo de Indias. 3)er 

 erjic „gcftattctc bcn freien ©cbraiid) afler Snjlnimcnte ju aftronomi^ 

 fdien gcobätifdicn 3^r*ccfcn, Cie 5!fevfung ter Serge, ia^ Ginfammeln 

 ton Skturolicn, ja llntcrfudningcn ieglid)cr 5lrt bie jur Gnveiterung 

 ber Sßiffcn fdiaftcn fü{)ren fönnten". ^umboltt tcrfid)crt in ber (Ün* 

 Icitung feiner 9lcifcbcfd)reibung auöbrücflid), tag if}m bicö fo tt>o[}U 

 irotlenb ertfieilte S>crfprcd)cn auf ta§ ^ünfüdiile get)a[tcn irorben 

 fei, unt) ba§ er n?ä()rcnb ber fünf Sa^re, in bcncn er bcn neuen 

 (kontinent burd)»anberte, nie baS gcringftc 3fi*fn be6 2Ki§trauen8 

 erfahren i^abc. 



Wüte ^Miü tcrlic^ ^lumbolft in ^Begleitung Son^.'^lanb'l 5Irani 

 juej unD ffiatrib unt) ging, bie X^i^ben meffcnt», burc^ JUtcaftilien, 

 L'con unb ©ali^ten über 2?ifIa)?Ui"bo, 5Iftorga unb 2ugo nad) bem 

 ^afen (Soruna, um fii^ bafclb)! am 5. Suni 1799 auf ber gregattc 

 $i3arro ein^^ufc^iffcn*). 



*) Ta^ ??ä^ere ü6er bie Stnfd^iffung ftnbet man in $umboIbt'8 Steifen 

 in bie Slequincctial = ©egenben 2{nieri!a'6 (Sb. 1. ^a)f. 1.), auf aelc^e »ir 

 auc^ für bie nä^fifctgenben SrIeBntffe i^erteeiie^. 



