6 — LA SCIENCE FRANÇAISE 



Elle se composait des hommes élevés à l'école d'Emma- 

 nuel de Rougé, Jacques de Rougé son fils, Paul Pierret, 

 Paul GuiEYSSE, Eugène Lefébltre, et bientôt du groupe 

 qui se rassembla autour de Gaston Maspero. J. de Rougé, 

 qui se voua à la publication des œuvres laissées malheu- 

 reusement inachevées par son père, renonça de bonne 

 heure à l'étude, après y avoir débuté brillamment par un 

 mémoire sur les textes géographiques du temple d'Edfou, 

 dont un livre sur les nomes de la Basse-Ég}'pte compléta 

 plus tard les données. Pierret, longtemps conservateur du 

 Musée égyptien du Louvre, travailleur consciencieux mais 

 lent et rare dans son acti\'ité, compila un petit Dictionnaire 

 d' Arcîiéolcgie (1875) et un Vocabulaire Hiéroglyphiqtte (1871- 

 1875), qui ont rendu pendant longtemps des services réels 

 aux étudiants; de préférence, il oscilla sa vie durant 

 entre la mythologie et la traduction avec commentaires 

 des Inscriptions de son Musée, pubhant d'une part la pre- 

 mière traduction française du Livre des Morts (achevée 

 en 1882), à' une stèle éthiopienne inédite et de divers manus- 

 crits religieux (1873), de l'autre, ses deux Recueils d'Inscrip- 

 tions inédites du Musée égyptien du Louvre (1874-1878). Lefé- 

 bure, esprit mystique et entraîné toute sa vie du côté 

 du spiritisme ou de l'occultisme, a posé et résolu en partie 

 les problèmes divers que soulèvent les rehgions égyp- 

 tiennes. Ses Mémoires sur les Hymnes au Soleil composant 

 le XV^ Chapitre du Rituel funéraire (1868) et sur le Mythe 

 Osirien : les yeux d'Horus (1874), Osiris {1875), sont encore 

 pénétrés des idées de Max Millier sur la formation des 

 mythes, mais l'étude des croyances sauvages et des super- 

 stitions populaires le ramena promptement à des doctrines 

 plus saines, qu'il exposa dans une multitude d'articles 

 dispersés à travers une demi-douzaine de revues diffé- 

 rentes, les Mélanges d'Archéologie (1871-1878), le Reciteil de 

 travaux, les Transactions et les Proceedings de la société d'Ar- 

 chéologie bibhque de Londres, la Zeitschrift fur Aegyptische 

 Sprache de Berlin, le Bulletin de l'Institut égyptien, les 

 Annales du Musée Guimet, et surtout le Sphinx d'Upsala en 

 Suède. Successivement maître de conférences à la Faculté 



