LES ÉTUDES ITALIENNES — 253 



littérature comparée {Madame de Staël et l'Italie, 1890), et 

 particulièrement vers l'influence des idées religieuses [De 

 l'influence du Concile de Trente sur la littérature et les beaux- 

 arts chez les peuples catholiques, 1884; la Foi religieuse en 

 Italie au XI V^ siècle, 1906). A ce dernier point de vue, le 

 livre de M. Paul Sabatier sur Saint François d'Assise (1894) 

 a fortement retenu l'attention du public. 



L'influence personnelle du maître des études romanes en 

 France, Gaston Paris, s'est fait sentir dans ce domaine, 

 qu'il n'a pourtant abordé lui-même que de biais, à propos 

 des légendes épiques, des romans ou des contes. M. A. Tho- 

 mas a consacré un volume définitif à Francesco da Barherino 

 et la littérature provençale en Italie (1883). Plus spécialement 

 voué aux études bibliographiques, M. Emile Picot a publié 

 deux travaux d'ensemble sur les Italiens en France au 

 XV I^ siècle (années 1901-1902 du Bulletin Italien, voir ci- 

 après) et sur les Français italianisants au XVI^ siècle 

 (2 vol., 1906). Parti des questions de littérature médiévale 

 comparée, M. A. Jeanroy a poussé sa curiosité jusqu'à 

 Giosué Carducci (1911). A cette école se rattache M. P. de 

 NoLHAC, célèbre en Italie pour ses beaux travaux sur Pé- 

 trarque {Pétrarque et l'humanisme, 1892), et le même poète 

 a été l'objet d'études très précises de M. Henry Cochin {Un 

 ami de Pétrarque: les lettres de F. Nelli, 1892; la Chrono- 

 logie du Canzoniere de Pétrarque, 1898; le Frère de Pétrarque, 

 1903), auxquelles s'est jointe une intéressante traduction 

 annotée de la Vita Nuova de Dante (1908). 



Assez nombreux sont les lettrés, étrangers comme 

 M. Cochin à l'enseignement, qui ont consacré leur activité 

 à la civilisation italienne. Parmi eux, il suffira de citer 

 Philippe MoNNiER {le Quattrocento, 2 vol., 1901; Venise 

 ail XVI 11^ siècle, 1907) ; le prince d'Essling en collaboration 

 avec E. Mùntz {Pétrarque, ses études d'art et son influence 

 sur les artistes, 1902) ; Pierre Gauthiez {Lorenzaccio , 1904 ; 

 Dante, 1908), M. Paléologue {Dante, 1909); M. Muret (la 

 Littérature italienne d'aujourd'hui, 1906); F. Palhoriès (thèses 

 sur A.Rosmini etsur Galluppi, 1908); enfin dans le domaine 

 des études économiques, à côté des deux volumes d'un his- 



