3o6 - LA SCIENCE FRANÇAISE 



a trouvé un spécialiste éminent en Auguste Ehrhard ; et le 

 Grillparzer (1900) de cet écrivain, a mérité les honneurs de la 

 traduction allemande. L. Roustan, par ses études sur Lencm 

 et son temps (1898) ; Louis Reynaud, par le Lyrisme de Lenau 

 1905), ont beaucoup ajouté à notre connaissance du roman- 

 tisme autrichien, formé à l'école de la Souabe. L'étude de la 

 littérature suisse avait commencé par un charmant essai de 

 synthèse de F. Baldensperger, sur Gottfried Keller (1899). 

 G. Muret, par son Jérémie Gotthelf (1913), appuyé sur infi- 

 niment de documents neufs, apporte une analyse curieuse 

 d'un romantisme conservateur et rural, qui s'exprime dans 

 le Dorfroman suisse, des années quarante. Une rehgieuse 

 luxembourgeoise, M^^ Berens, en religion sœur Xavier, 

 offrait une analyse d'un autre cas de romantisme conser- 

 vateur, mais féodal, par son Étude sur la Vie et les œuvres 

 d'Annette de Droste-Hillskoff (1913), où l'interprétation des 

 ballades en particulier était renouvelée par des trouvailles 

 curieuses. Gutzkow et la jeune Allemagne ont trouvé en Joseph 

 Dresch (1904), un historien qui a su, dans un livre ramassé 

 et limpide, dégager le sens de toute une période alors très 

 néghgée par les Allemands. Victor Fleury continuait, après 

 lui, cette étude de l'Allemagne libérale, par son hvre sur 

 Herwegh (1909). André Tibal, dans son Hebbel (1911), avec 

 une minutie prodigieuse, a su, de l'infiniment petit des 

 influences et des impressions, faire sortir toute la con- 

 struction mentale des grands drames de la jeunesse hebbé- 

 lienne et définir l'expérience interne qui les enfante. 



Il n'y a pourtant que trois écrivains allemands qui aient 

 passionné l'opinion française jusque dans les profondeurs 

 des classes cultivées : Heine, Richard Wagner et Nietzsche. 

 On ne pourra faire une biographie complète de Heine qu'en 

 interrogeant les témoins français de sa vie ; et s'en faut que 

 ce dépouillement soit achevé. Mais nous avons dans le livre 

 de Jules Legras, Henri Heine poète (1897), la plus pénétrante 

 et la plus poétique étude qui ait été consacrée au grand 

 lyrique. Une agréable étude d'Henri Lichtenberger sur 

 Henri Heine penseur, essaie de marquer les principales étapes 

 de son œuvre prosaïque. Il nous manque encore, sur Heine, 



