FULTON ET l'âCADÉMIE DES SCIENCES 379 



Américains, visita l'Université Columbia, l'Ecole 

 Militaire de West Point, l'hôpital français; il fut fêté 

 par la Colonie française, et trouva le concours le plus 

 empressé auprès de tous les représentants officiels de 

 notre pays. Nous nous bornons à reproduire ici 

 l'adresse qu'il présenta le 27 septembre, à la réunion 

 qui fut tenue, dans la salle de l'Opéra métropolitain de 

 New-York, pour la réception officielle des délégués ; 

 cette adresse contient des détails inédits sur les rela- 

 tions de Fulton et de notre Académie des Sciences. 



Le délégué de la République Française à Monsieur le 

 Gouverneur de F état de Neiv-York, à Monsieur le 

 Maire et à Messieurs les membres de la commission 

 Hudson-Fulton. 



Messieurs, 



Des deux hommes que vous réunissez dans un 

 même anniversaire, l'un a été un hardi navigateur, 

 l'autre un ingénieur hors de pair. Les découvertes aux- 

 quelles ils ont attaché leur nom semblent, au premier 

 abord, ne pouvoir être comparées, et pourtant il y a 

 bien des points communs dans leurs destinées. Tous 

 deux ont eu le mérite de faire œuvre définitive et 

 durable, tous deux ont eu des précurseurs qui leur 

 avaient préparé les voies ; tous deux enfin sont morts 

 prématurément, sans obtenir la récompense due à 

 leurs efforts ou à leur génie, sans voir surtout leurs 

 découvertes donner quelques-uns des résultats qu'ils 

 en avaient attendus. Henri Hudson, le vaillant capi- 

 taine, a le premier exploré cette rivière qui porte son 

 nom et dont les beautés romantiques séduisent tous 

 ceux qui la parcourent. S'il a eu un prédécesseur, 



