— 352 — 



peut-être l'apaisement des haines ou des rancunes entre les peuples. 

 L'humanité conduite par la science vers les régions sereines de la 

 paix, est-ce un rêve? 



Après la lecture d'un télégramme de la Reine qui félicitait 

 l'Université et adressait ses souhaits de bienvenue à tous les hôtes, 

 il y eut un toast à la Reine et à la famille royale, puis quelques 

 paroles prononcées par le représentant de l'Empereur du Brésil, 

 ce souverain dont on pouvait dire que rien de ce qui était scienti- 

 fique ne lui était étranger. Alors Pasteur se leva : 



« Mylord chancelier, messieurs, la ville d'Edimbourg donne un 

 spectacle dont elle peut être fière. Toutes les grandes institutions 

 scientifiques, ici réunies, apparaissent comme un immense con- 

 grès de félicitations et d'espérances. L'honneur et la gloire de ce 

 rendez-vous international vous appartenaient à juste titre. Depuis 

 des siècles, l'Ecosse a uni ses destinées à celles de l'intelligence 

 humaine. Une des premières parmi les nations, elle a compris que 

 l'esprit mène le monde. Et le monde de l'esprit, en répondant à 

 votre appel, vous rend l'hommage que vous méritez. Hier, sous 

 les voûtes de Saint-Gilles, quand l'éminent professeur Robert FHnt 

 s'écriait en s'adressant à l'Université d'Edimbourg : « Souviens-toi 

 « du passé et regarde l'avenir», tous les délégués, rangés comme 

 des juges à un grand tribunal, évoquaient les siècles écoulés et 

 formaient du môme cœur le même vœu d'un avenir plus glorieux 

 encore que le passé. Au milieu des délégués de toutes les nations 

 qui vous apportent les illustres témoignages de leur s^-^mpathie, la 

 France vous envoie pour la représenter celles de ses institutions 

 qui résument le mieux l'esprit français et qui sont la meilleure part 

 de sa gloire. Partout où se montre dans le monde un foyer de 

 lumière, la France applaudit. Et quand la mort frappe sur un sol 

 étranger un homme de génie, elle le pleure comme un de ses 

 enfants. Cette noble sohdarité, je l'ai ressentie en entendant plu- 

 sieurs de vos savants me pailer avec émotion de la mort de l'illustre 

 chimiste J.-B. Dumas, glorieux membre de toutes vos académies 

 et, U y a peu d'années encore, le panégyriste éloquent de votre 

 grand Faraday. En quittant Paris, j'avais le poignant chagrin de 



