— 569 — 



Un franc-comtois, membre de l'Académie française, Xavier Mar- 

 mier, — qui, avant de borner les distractions de sa vie à une 

 promenade à petits pas le long des quais, avait fait le tour de 

 l'Europe, — écrivait en 1843, dans ses Lettres sur le Nord, que 

 pendant le mois qui précède le printemps, tout le monde à Copen- 

 hague s'aborde avec ces mots de fête : « Voici le printemps. » Il 

 semblait qu'en 1884 il y eût cette variante : Voici l'été qui amène 

 le Congrès, Le fils de Pasteur, alors secrétaire de la légation de 

 France à Copenhague, avait souvent parlé à son père, avec une 

 sympathie admirative, de ces gens du Nord qui, sous leur appa- 

 rence calme, presque froide, cachent des enthousiasmes profonds et 

 réfléchis. Ils ont, comme le disait un grand citoyen danois, Jacob- 

 sen, « la passion de tous les progrès, de toutes les idées fécondes ». 



La séance d'ouverture eut lieu le 10 août dans la grande salle 

 du palais de l'Industrie. Le roi et la reine de Danemark, le roi et 

 la reine de Grèce assistaient à cette assemblée solennelle. Le pré- 

 sident, le professeur Panum, souhaita, au nom de son pays, la 

 bienvenue à tous les membres étrangers. Il célébra la neutralité 

 de la science, en ajoutant que les trois langues officielles dont 

 on se servirait pendant le congrès seraient le français, l'anglais 

 et l'allemand : « Trois paAdllons de nations différentes luttant, 

 ensemble, mais comme des vaisseaux poussés l'un vers l'autre 

 dans l'océan du progrès. » Son discours était tout entier en français 

 « cette langue, disait Panum, qui nous divise le moins et que 

 nous sommes habitués à regarder comme la plus courtoise du 

 monde ». 



L'anc.én président du Congrès de Londres, sir James Paget, 

 dégageant la portée scientifique de ces réunions triennales, montra 

 que c'est grâce à elles que les peuples peuvent mesurer la mai'che 

 de la science. 



Virchow, au nom de l'Allemagne, développa la môme idée. 



Pasteur représentait la France. De même qu'à Milan en 1878, 

 à Londres en 1881, à Genève en 1882, à Edimbourg tout récem- 

 ment, il montra combien se confondaient en lui l'homme de science 

 et l'homme de patriotisme. 



