— Ô24 — 



et il n'attendait qu'une bonne occasion pour apprendre le russe 

 — les travaux qui arrivaient du monde entier au laboratoire. Il 

 était chargé en outre de recevoir les savants étrangers. C'était un 

 interprète précieux pour Pasteur. 



Des médecins venaient de toutes parts et dememdaient à étudier 

 les détails de la méthode. Un matin, M. Grancher trouva Pasteur 

 en train de discuter avec un médecin qui, gravement, solennelle- 

 ment, exposait ses objections sur les doctrines microbiennes en 

 général et sur le traitement de la rage en particulier. Pasteur, 

 après avoir écouté ce long monologue, se leva et dit : « Mon Dieu, 

 monsieur, je n'entends pas grand'chose à votre langage. Je ne suis 

 pas médecin et parfois je désire ne pas l'être. Ne me parlez jamais 

 de spontanéité morbide, votre dogme. Je suis chimiste, je fais des 

 expériences et je tâche de comprendre ce qu'elles disent. » Et se 

 tournant vers M. Grancher : « Qu'en dites - vous , docteur ? » 

 M. Grancher répondit en souriant que l'heure des inoculations 

 avait sonné. 



Ellles avaient lieu à onze heures, dans le cabinet de Pasteur 

 qui, debout devant la porte ouverte, faisait l'appel nominal des 

 personnes mordues. La date, les circonstances de l'accident et le 

 certificat du vétérinaire étaient notés sur un registre, et l'on divi- 

 sait par séries, portées sur des fiches différentes, les personnes qui 

 devaient recevoir la moelle de tel ou tel jour, suivant la période du 

 traitement. 



Pasteur s'intéressait à tous. 11 s'informait de la situation de 

 chacun. Voyait-il un pauvre paysan arriver dans ce grand Paris, 

 il veillait lui-même à le faire loger dans un hôtel du voisinage 

 et à rendre toute chose facile. Les enfants surtout lui inspiraient 

 une extrême sollicitude. Aussi lorsqu'il reçut, le 9 novembre, une 

 petite fille âgée de dix ans, mordue grièvement par un chien de 

 montagne, le 3 octobre, c'est-à-dire trente-sept jours auparavant, 

 et qu'il vit cette morsure à la tête, dont la plaie était encore 

 suppurante et sanguinolente, sa pitié fut mêlée d'effroi. 11 se disait : 

 Voilà un cas désespéré! L'explosion de la rage est sans doute 

 à la veille de se produire. Il est trop tard pour que la méthode 



