— 668 — 



« Messieurs, je vous exprime ma profonde émotion et ma vive 

 reconnaissance. De môme que, sur le revers de cette médaille, 

 Roty, le grand artiste, a caché sous des roses la date si lourde 

 qui pèse sur ma vie, de même vous avez voulu, mes chers con- 

 frères, donner à ma vieillesse le spectacle qui pouvait la réjouir 

 davantage, celui de cette jeunesse si vivante et si aimante. » 



Les cris de « vive Pasteur ! » retentirent dans toute la salle. 

 Le Président de la République se leva, alla féliciter Pasteur et 

 Tembrassa avec effusion. La relation officielle de cette cérémonie 

 se terminait par ces lignes : « Telle fut cette matinée du 27 décem- 

 bre 1892. Tous ceux qui en ont été les témoins ont éprouvé une 

 des joies les plus profondes et les plus généreuses de leur vie. 

 L'âme de la France avait passé sur cette assemblée soulevée par 

 les sentiments les plus nobles et les plus désintéressés : l'admiration 

 et la reconnaissance. Spectacle unique où, pour employer la belle 

 expression de Shakspeare, un grand homme avait été a porté en 

 triomphe sur les cœurs ». 



Cette môme image aurait pu servir encore pour rendre les 

 sentiments inspirés par Pasteur bien loin de France. Le gouver- 

 nement du Canada, sur la proposition des députés de la province 

 de Québec, avait donné le nom de Pasteur à un canton limitrophe 

 de l'Etat du Maine. Le Canada saluait en Pasteur les conquêtes 

 de la science française, comme avait été salué, sous le second 

 Empire, un navire français qui entra dans la rade de Québec. 

 Pendant que, de tous les villages voisins, accouraient les habi- 

 tants pour fôter les matelots français, un vieillard, qui ne pouvait 

 quitter sa chambre, demanda que l'on priât un ofïîcier de marine 

 de venir lui faire une visite. Après l'avoir remercié : « Que je voie, 

 dit le CEmadien en le regardant bien en face, que je voie les yeux 

 qui ont vu le vieux pays! » 



Quelques mois après le Jubilé, le gouverneur général de l'Algérie, 

 M. Cambon, plaçait à son tour un village de la province de Cons- 

 tantine sous l'invocation patriotique de Pasteur. Cette nouvelle, il 

 la lui annonçait ainsi : 



« Monsieur, voulant vous témoigner la reconnaissance particu- 



