TRANSLITERATION OF RUSSIAN 



The system of transliteration of the Russian alphabet adopted for the International Catalogue 

 of Scientific Literature is based on the phonetic value of Roman letters in Bohemian : 



a6&rxaE3H&RixHo 



abvgdzzijklmno 



npcTy<})xu i imiii,9ev 

 pr stufchcc s scef i 



e at the beginning of a syllable ... ... ... ... ... ... e 



e after a consonant ... ... ... ... ... ... ... ... e 



fe at the beginning of a syllable ... ... ... ... ... ... je" 



4 after a consonant ... ... ... ... ... ... 



T> is not transcribed. 



B before a consonant or as a final ... ... ... ... I 



e as an initial ... ... ... ... ... ... ... ... . .. je 



e after a consonant ... ... ... ... ... ... ... ... e 



H, ro at the beginning of a syllable ... ... ... ... ... ... ja, ju 



R, K) after a consonant, with which they constitute a syllable ... ... la, lu 



. 



