XXlll 



■est du Labrador/' est caractérisée par des chaînes de basses collines, 

 ourant transvei^salement à la rivière et augmentant en hauteur à 

 mesure qu'on séloigne du littoral, formant un certain nombre de pla- 

 teaux d'où la rivière tombe de l'un à l'autre par une série de chutes et 

 de rapides. Dans le court espace' de 14f milles à partir de la mer, il y 

 a cinq de ces rapides et de ces chutes avec des plateaux intermédiaires. 

 Au delà de cette distance se trouve le premier des deux grands pla- 

 teaux caractérisant la région que j'ai arpentée. Dans ces plateaux le 

 cours de la rivière, augmentant en largeur et en profondeur, est calme 

 et tranquille, sauf deux petits sauts au rapide des Eaux-Calmes et un 

 autre en bas de l'île au Lard. C'est ici que se trouve la première 

 obstruction sérieuse au coui^ de la rivière, formée par une rangée de 

 collines bien distincte, coui-ant vers le sud-ouest, atteignant une hau- 

 teur de 200 à 400 pieds et une largeur d'environ six milles, à travers 

 laquelle la rivière, dont la largeur se rétrécit à quatre ou cinq chaînes, 

 -e fraie forcément passage dans une série continue de cascades et de 

 rapides mugissants, désignés an plan sous le nom de rapide fies Sept. 

 Au-dessus de ces rapides se trouve un deuxième gra^d plateau dans 

 lequel la rivière, dont le cours s'élargit au point d'excéder trente chaî- 

 nes en plusieurs endroits, coule tranquillement, au delà des îles William 

 et Marguerite, où à travers un nombreux groupe de bancs de sable et 

 d'îlots de gravier, il se produit un fort courant qui se fait sentir jusqu'à 

 la Mok-shebi, petit tributaire coulant du nord-est le long du pied d'une 

 leuxième chaîne de collines dont la hauteur varie entre 300 et 500 

 pieds et à travers lesquelles la rivière, venant du nord-ouest et avec 

 un courant dont la force augmente constamment, se fraie un passage 

 pour atteindre et même excéder l'endroit où nous avons terminé le 

 présent arpentage .... Au delà de ce point la rivière, dont la largeur 

 a beaucoup diminué ainsi que le volume de ses eaux, tourne au nord 

 et son cours tortueux.se précipite par des chutes et des rapides écu- 

 mants à travers des gorges souvent coupées à pic dans le roc, qui forme 

 cette chaîne de montagnes, de beaucoup la plus considérable des deux 

 que nous avons vues, et qui sont bien distinctes, depuis que nous avons 

 quitté le bord de la mer. Cette deuxième chaîne est appelée par les 

 sauvages Misto-ua-no-ni-ganwajo, ou la rude rangée de montagnes. . . . 

 Cette rangée de montagnes a pour le moins douze ou quinze cents 

 pieds de hauteur. Sur ce parcours la rivière, se frayant un chemin à 

 travers les nombreux obstacles qu'elle rencontre, descend à raison de 

 cinquante à soixante pieds au mille et, au dire du sauvage Martin, 

 tombe à un endroit d'un précipice d'une grande hauteur, formant une 



