Je n'ai pas rencontré de rivière remarquable : deux ruisseaux 

 (Considérables se déchargent l'un dans le lac au Caribou, et l'autre, 

 elui du lac Cornu, dans le lac de la Rouge. 



La truite rouge que ce dernier renferme lui a donné son nom. 



Beaucoup de petits ruisseaux et de sources ont sans doute été 

 ravei-sés inaperçus par mes lignes, vu la neige et les glaces qui les 

 recouvraient. 



Ces i-angs offrent à la colonisation des terres des plus avanta- 

 2euses ; le sol eu est très bon, une terre jaune peu sablonneuse et peu 

 ocheuse le compose. Il est généralement ondoyant, mais uni en 

 •eaucoup d'endroits. Les montagnes sont rares et peu élevées ; leur 

 inclination, ou pente, est douce. Je n"ai remarqué que deux montagnes 

 escarpées, mais pas élevées, leur penchant donnant au midi et le 

 sommet s'étendant au loin, uni ou ondoyant. 



Les bois francs seuls poussent partout, car il n'y a pas de savanes, et 

 en beaucoup d'endroits et surde grands espaces, l'érable est seul, sans 

 mélange d'autres bois, si ce n'est quelques ormes ou bois blancs 

 isolés. Ces bois offrent de magnitîques sucreries que le colon estime 

 toujours beaucoup. 



Les montagnes courent dans la direction de l'est à l'ouest, et tous 

 les cordoûs ou lignes de division ont leur point de départ sur le haut 

 d'une montagne ou colline, ou sur son penchant du midi, qu'ils suivent 

 plus ou moins loin. L'espace compris entre les lignes de division esf. 

 partout plus uni que sur les lignes. 



Dans le parcoui-s de mes lignes et durant mes opérations, je n'ai 

 pas rencontré de rencersis (arbres renversés), sauf quelques-uns, bien 

 rares, et je ne puis par conséquent donner d'informations sur la direc- 

 tion des ouragans. 



Je n'ai pas rencontré de pinières ni même de pins isolés, a part 

 quelques-uns, très rares et d'une mauvaise qualité, poussant sur les 

 bords des lacs, les seuls endroits, pour ainsi dire, où il existe un peu 

 de bois de constuction. tels que cèdre, épinette blanche : je n'ai trouvé 

 que quelques pruches. 



Comme ressources, le pays que j'ai arpenté offre à la colonisation 

 nombre de ten-es, sans contredit les plus avantageuses aux colons, 

 qu'aient jusqu'à ce jour fournies les cantons du nord. En efî'et, les mon- 



