EXPLORATIONS DE TERRITOIRES 



RÉ(t|OX de L'OTTAolAlS 



RECtION entre les lacs TEMISCAMINaUE ET ABBITIBI 



Conformément à vos instructions, j'ai fait, l'année dernière, l'examen 

 géologique d'une partie de la région de l'Outaouais, jusqu'au nord et à 

 Test du lac Témiscamingue. La région des bords de la rivière des 

 Outaouais, jusqu'à la tète de ce lac, a été explorée, il y a bien des 

 années, par Sir W. E. Logan, et. en 1870 et 1871, des exploi-ations ont 

 faites. — la première de ces années par M. Richardson, et l'autre par 



)i. — dans la région se dirigeant vers le nord-ouest, depuis le lac St- 



in, sur le Saguenay. jusqu'au lac Mista^ssini. 



Entre ce dernier ]ac et la tète du lac Témi:^caniingue. il est une 

 grande étendue gagnant le nord jusqu'à la Baie d'Hudson et dont la 

 nature géologique était à peu près inconnue. Mes instructions à l'égard 

 de cette région avaient pour but de faire constater, autant que possible, 

 les limites des principales formations rocheuses, objet auquel on por- 

 tait un intérêt spécial, suscité par la découverte fait€ en 1870, par 

 M. Richardson, de la Commission Géologique, d'une série de schistes 

 cristallins, de serpentine et de conglomérats, au sud du lac 3ilistassini, 

 ' dont la direction est nord-est et sud-ouest. 



Ces roches offi-ent le double intérêt de contenir de riches dépôts 

 v.e minerai de cuivre et d'avoir donné un corail fossile. En consé- 

 quence, je devais voir jusqu'à quel point à l'ouest s'étendaient ces 

 roches, et, si possible, quel pouvait être leur rapport avec les roches 

 huroniennes que l'on voit en si grande quantité sur les rives nord des 

 lacs Iluron et Supérieur. 



Partis du fort Témiscamingue le 11 juillet, nous avons cheminé 

 vers le lac Abbitibi par la route que suivent ordinairement les canots 

 de la compagnie de la Baie d'Hudson. Depuis la tête du lac, nous avons 



