453 



part le climat, la nature de la surface du sol est telle, qu'à l'exception 

 de la partie mentionnée comme se trouvant au confluent de la rivière 

 Abbitibi. je ne connais pas et o)i ne m'a mentionné aucune paiiie 

 de cette région qui soit susceptible d'une culture profitable, dans le 

 sens que l'entendent de nos jours les colons canadiens. Même dans les 

 endroits où le sol pourrait être fertile, le climat limiterait trop les 

 espèces de grains qui pourraient être cultivées. Il serait absurde, 

 cependant, de dire que cette région ne pourrait pas faire vivre par 

 ra^riculture une certaine population. Quand toutes le- parties mieux 

 situées de ce continent seront habitées par des populations denses, 

 comme celles de l'Europe, notre région nord de TOutaouais pourra, 

 comme la Pologne, au nord de la Russie, être habitée par une popula- 

 tion dissiminée qui pourra, au moyen d'efforts industrieux et persévé- 

 rants, pour lutter contre la stérilité du sol et la sévérité du climat' 

 vivre dans la pauvreté, mais aussi dans l'indépendance. 



Comme je l'ai déjà dit, il n'y a rien qui atteste l'existence du pin 

 marchand et les renseignements que nous ont donnés les sauvages sur 

 la nature du pays, dans l'intérieur, confirment l'opinion que ce bois est 

 rare, et dans ce cas, cette région ne peut pas, comme celle du bas 

 Outaouais, être classée parmi les régions qui offrent un champ à l'ex- 

 ploitation de l'industrie forestière. La forêt actuelle ne pourra avoir 

 de valeur commerciale que dans l'avenir, quand les bois, même ceux 

 d'espèces inférieures, deviendront rares et recherchés. Alors les nom- 

 breuses savanes de mousse de cette région pourront être utilisées pour 

 fournir du combustible. 



Les ressources minérales de cette région sont à découvrir. Au 

 cours de notre exploration, nous n'avons vu aucunes veines ou roches 

 métallifères et nous n'avons pas entendu dire qu'il y en ait. Les ani' 

 maux à fourrure et les poissons sont les principales ressources des 

 habitants de cette contrée, et ceux-ci paralysent tellement l'augmen- 

 tation de ces ressources qu'elles ne deviendront jamais suffisantes pour 

 attirer dans cette contrée une population civilisée. 



En donnant des renseignements sur les ressources agricoles de cette 

 contrée et d'autres régions semblables qu'ils occupent, les employés de 

 la compagnie de la Baie d'Hudson sont enclins à condamner en bloc ; 

 d'un autre côté, des théoristes enthousiastes veulent faire accepter les 

 espaces blancs qui se trouvent sur la carte de la province, comme des 

 régions plus ou moins favorables à l'immigration, à une date future. 



