ce terrain, il faudra lieaucoup de drainage. Ce premier plateau est 

 élevé de dix à quinze pied.s au-dessus du niveau des basses eaux du lac 

 Téniiscamingue. A environ (luatorze milles, en remontant la rivière, 

 ses bords ont de vingt-cinq à trente pieds de hauteur. Le terrain est 

 sec, ainsi que l'indiquent les grands brûlis. Le sol. quoique plus léger 

 que dans la région plus basse, est tout à fait propre à la culture. A 

 vingt-cinq milles de son embouchure, la rivière coule à travers un 

 troisième plateau, une plaine, élevé de quatre-vingts ou quatre-vingt- 

 dix pieds au-dessus de la surface de Teau. qui est de six ou huit pieds 

 plus haute que le niveau du lac Téniiscamingue. Un éboulis de deux ou 

 trois acres en superficie, causé par des sources, nous a procuré l'oppor- 

 tunité de voir une section de ce terrain. A la surface, sur le haut, il y 

 avait deux ou trois pouces de matières végétales en décomposition, 

 reposant sur une couche de sable rouge d'environ un pied d'épaisseur, 

 puis une couche de glaise grise et enfin de la glaise bleuâtre, plastique, 

 s'étendant jusqu'au-dessous du lit de la rivière. 



Le sol n'est pas également bon tout le long de la rivière ; cepen- 

 dant je suis convaincu qu'un jour ou l'autre, il pourra se faire de bons 

 établissements dans cette vallée, qui est reliée par la navigation au lar- 

 Téniiscamingue. 



Quant aux Sauvages qui habitent la contrée que nous avons 

 explorée, je ne sais' trop quoi dire qui ne soit déjà bien connu. Ils 

 appartiennent tous à la race algonquine. Ils sont tranquilles et pai- 

 sibles, tout à fait soumis aux officiers de la compagnie de la baie 

 d'Hudson et aux missionnaires, leurs zélés et dévoués directeurs spiri- 

 tuels. Cette double soumission aux emploj'és de la compagnie de la 

 baie d'Hudson et aux missionnaires a eu pour effet de changer la con- 

 dition morale de ces Sauvages, d'en faire des hommes, sinon instruits, 

 du moins civilisés, et, comme ils ont adopté les arts et le costume des 

 gens civilisés, leur manière de vivre est plus rapprochée de la nôtre 

 que l^eaucoup de gens ne le pensent. 



{Liudsfoj Euss-nll, 28 mar> l^(i^.) 



Mes in.structions m'enjoignaient de descendre la rivière des Outa- 

 ouais jusqu'à un poteau planté par M. Symmes aux rapides Barrière : 

 -mais j'ai succombé à la tentation de faire entrer ce lac dans mon plan, 



de sorte que j'ai mesuré le^ principales lignes, sans ni'ofcupev des per- 



