479 



Nemicachingue, d'où nous continuâmes le relevé, par une petite 



ère et la chaîne des lacs à travers la branche ouest, que nous rele- 



les aussi depuis les Fourches jusqu'à sa source, ainsi que la branche 



*)ndaire nord-ouest qui coule dans la branche est, vingt-cinq milles 



iu-dessus des Fourches. Ces trois tributaires sont rapides et traversent 



ihi sieurs lacs, dont quelques-uns sont d'une assez grande étendue- 



iLaspect de cette région est partout le même, c'est-à-dire accidenté, en 



maints endroits, montagneux et rocheux. Le sol est pauvre et couvert 



de sapin, tremble, épinette rouge et pin. Ce dernier abonde depuis les 



Fourches et pour 25 milles au-dessus, le long de la branche est, et au 



delà, et diminue rapidement en quantité et est de qualité bien infé 



rieure. Il se trouve aussi en abondance en certains endroits, le long 



de la branche ouest, mais diminue graduellement en allant vers la tête 



du lac Mejomangoos. où il disparaît tout-à-fait. 



De la tète de la branche ouest, nous avons chaîné jusqu'à la bran- 

 che est de la Gatineau. relevant le grand lac appelé Manjobagoos, situé 

 à son erubouchure. De là nous avons traversé eu chaînant jusqu'à la 

 tète de la rivière au Ruban, que nous avons relevée de sa source à son 

 iifluent avec la rivière Matawan, près du St-Maurice, où nous avons 

 « iminé nos opérations. Toute cette partie du territoire est inégale, 

 accidentée et montagneuse, le sol est de médiocre qualité, sablonneux 

 •dans le voisinage de& rivières et des lacs, et généralement rocheux sur 

 les côtes. 11 y a un brûlis assez considérable à l'entour du Iftc Manjo- 

 I, bagoos et le long de la rivière au Ruban, et là où il n'est pas brûlé, le 

 ' bois est le sapin, l'épinette, le bouleau, le cyprès, le tremble et l'épi- 

 ' nette rouge. 



Ayant terminé nos opérations, nous nous rendîmes au poste de la 

 < ompagnie de la Baie d'Hudson, situé à Weymontachingue, et le jour 

 ftiiivant nous descendîmes le St-Maurice jusqu'à la Tuqiie, où nous 

 fûmes retenus une journée. 



{John Bignell, 22 août 1874) 



RIVIÈRE A L OURS 



J'ai l'honneur de vous transmettre le rapport suivant sur l'arpen- 

 tage que j'ai fait de la rivière à l'Ours et de ses principaux tributaires. 



La rivière à l'Ours est un des principaux affluents de la rivière du 

 du Lièvre et c'est une rivière importante au point de vue du commerce 



