498 



montagnes que j'ai trouvés dans le cours de mon exploration ainsi qu( 

 de leur étendue et direction générale. J'ai de plus pris note de 

 chutes et pouvoirs d'eau qui se sont présentés sur ma route, indiquan 

 leur hauteur approximative et les endroits oii il y a des portages. J'a 

 suivi leur direction, comme faisant partie du relevé en chaînant pa 

 équerre, les distances de ma ligne de relevé à aller au bord de 1î 

 rivière, et j'ai pris soin de remarquer s'il se trouvait des îles interve 

 nant avec le bord opposé de la rivière. J'ai fait du tout un plan figu 

 ratif, pour me servir dans la confection de mon plan général. J'a 

 suivi cette ligne de conduite dans tout le cours de mes opérations, ei 

 finalement je suis arrivé à la fin du relevé de la rivière Manouan, à 1î 

 hauteur des terres, entre les eaux de la rivière Manouan et celles de li 

 rivière du Lièvre. Rendu au milieu du portage, entre ces deux eaui 

 opposées l'une à l'autre, et qui ne sont distantes l'une de l'autre qu( 

 d'environ quatre arpents, dont l'une, la rivière du Lièvre, se décharge 

 dans l'Ottawa, et l'autre, la Manouan, dans le St-Maurice, j'ai planté 

 un bon poteau de cèdre équarri et sur lequel est gravé ce qui suit 

 Au sud-est, " 77 milles, 38 chs. du St-Maurice ; " au nord-ouest, " Por- 

 tage à la rivière du Lièvre ; " vers le nord, " Hauteur des terres, var 

 13n6' ouest;" vers le sud, ''1873. T. C. de La chevrotière, Arpt 

 Prov.," le tout inscrit d'une manière ineffaçable. J'ai exécuté de k 

 même manière l'arpentage et le relevé du lac Némicachiuque, à h 

 tête de la rivière du Lièvre. J'ai terminé mes opérations au poteai 

 '• No. 23 milles," à la décharge de ce lac qui forme, à cet endroit, h 

 rivière appelée la rivière du Lièvre. Les poteaux plantés à chaque 

 mille du relevé de ce lac sont numérotés respectivement à commence! 

 par un, à la hauteur des terres, et se continuant sur le contour nord 

 est du lac, jusqu'au poteau No. 23, comme je viens de le mentionner 



La contrée qui se trouve située entre la ligne d'exploration de 

 MM. Temple et Arcand, jusqu'au poteau de 51 milles du relevé dt 

 l'année dernière, à la décharge du grand lac Wabaskoutyunk est, er 

 général, accidentée, mais les chaînes de montagnes ne sont pas très 

 élevées. Le sol est, pour la plus grande partie, sablonneux. On y ren; 

 contre cependant des endroits d'une riche terre brune, surtout aux, 

 ►établissements de MM. Stoddard et Cie et au poste principal des sau-| 

 vages Têtes de Boule, indiqué sur mon plan No. 1, sous le nom df' 

 " Dubé." Dans ces derniers endroits, le sol est très propre à la coloni- 

 sation, car les grains, légumes, etc., viennent parfaitement à matu- 



