585 



Si le terrain accidenté, les caps perpendiculaires de deux cents 

 ieds et les murailles de rocEes qui bordent les rivages du lac Long 

 Dur un mille au moins, ne se trouvaient que d'un côté, nous aurions 

 mtinué l'exploration de cette rivière jusqu'à sa sortie, dans la grande 

 illée du Saint-Laurent, quelques milles plus bas ; mais cette voie 

 :ant trop dispendieuse, nous avons étudié un autre passage, moins 

 cidenté. mais s'éloignant un peu plus à Touest, c'est-à-dire, nous 

 v^ons suivi la vallée de la rivière Blanche, que nous avons atteinte par 

 i baie de la montagne, entre laquelle et le lac des Sept-Iles, une 

 pinettière de soixante chaînes, des plus unies, permet de franchir 

 Isément la hauteur des terres. 



7" Du lac des Sept-Iles. en descendant par la rivière Blanche, on 

 e voit pas de grandes difficultés pour parvenir à Saint-Alban. de 

 lème que par une passe un peu plus à l'est et pour le moins aussi 

 icile, le plus grand niveau étant de deux cent • pieds pour trois 

 lilles de descente, à la vallée unie du Saint-Laurent. De Saint- 

 Jban, en suivant le pied des montagnes, au nord de la rivière de 

 ainte-Anue, ou au sud de cette rivière, le meilleur terrain propre à la 

 onstruction d'une voie ferrée se rencontre et s'étend jusqu'à Saint- 

 îajnnond, but de notre exploration ; de Saint-Alban à Saint-Raymond, 

 3 niveau monte de cent pieds dans l'espace de douze à quinze milles. 



8'^ Cependant, afin de nous assurer personnellement de la possibi- 

 té d'une ligne directe, nous avons exploré, dans ce but. la vallée de 

 i rivière Jacob jusqu'à sa source. 



Pour parvenir au lac Simon, le terrain s'y prête avantageusement 

 ans deux endroits différents, mais au delà, jusqu'à la hauteur des 

 erres, l'élévation dépasse cent pieds de niveau, par demi-mille, surtout 

 n approchant les hauteurs. 



Vu la saison avancée, le peu de provisions qui nous restaient, la 

 atigue de quatre mois et l'allocation épuisée, nous avons ter.^.iné là 

 os explorations, prêts à y retourner dans la belle saison pour étudier 

 ertaines parties qui ne sont pas encore connues et qui pourraient 

 eut-être donner un résultat satisfaisant. 



En conclusion, nous pouvons dire que l'ensemble de nos explora- 

 ions à obtenu le résultat désiré, savoir : la possibilité de franchir le 



